De Heilige Koran › As-Sajdah › Vers 30
As-Sajdah · 30/30
Vertaling Transliteratie — As-Sajdah
فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ ۝٣٠
🔤 Transliteration
Fa a`rid `anhum wantazir innahum muntazirron
📖 Vertaling (In het Nederlands)
📖 In het Nederlands
Wend je daarom van hen af en wacht af: voorwaar, zij zijn afwachtenden.
🌐 Additional reference in Deutsch
🌐 Deutsch
So wende dich ab von ihnen und warte ab; sie warten ebenfalls ab.
🎧 Luisteren

📜 Vers 28-30 — As-Sajdah

28وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْفَتْحُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
En zij zeggen: "Wanneer zal die overwinning plaatsvinden, als jullie waarachtigen zijn?"
29قُلْ يَوْمَ الْفَتْحِ لَا يَنفَعُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِيمَانُهُمْ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ
Zeg: "Op de Dag van de overwinning zal het geloof van degenen die ongelovig waren niet meer baten, en hen zal geen uitstel worden gegeven."'
30فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ
Wend je daarom van hen af en wacht af: voorwaar, zij zijn afwachtenden.
← Vers 29 📖 As-Sajdah
As-SajdahKoran Register
30Vers
MekkaansRevelation
30Vers

Vertaling — As-Sajdah 30

Soera As-Sajdah Vers 30 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Wend je daarom van hen af en wacht af: voorwaar,…

Soera Vers 30/30 — As-Sajdah السجدة (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: As-Sajdah Luisteren, As-Sajdah Vertaling, As-Sajdah mp3, As-Sajdah pdf. Vers 28–30. In het Nederlands: Deutsch.


📚 De Heilige Koran 🎧 Luisteren mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Heilige Koran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers