Surah As-Sajdah — Ayat 5

Makna Perkataan:

• يُدَبِّرُ الْأَمْرَ - Mengurus dan mentadbir segala urusan.
• يَعْرُجُ - Naik (kembali kepada Allah).
• مِقْدَارُهُ - Ukuran atau kadarnya.

Tafsir Ayat:

Allah SWT dengan kebijaksanaan dan kekuasaan-Nya yang mutlak mentadbir dan mengurus segala urusan makhluk-Nya, sama ada yang berada di langit mahupun di bumi. Urusan itu diturunkan dari langit ke bumi, meliputi segala perkara seperti rezeki, ajal, takdir, dan segala ketentuan yang berlaku di alam ini. Kemudian, urusan itu akan naik kembali kepada Allah SWT pada satu hari yang kadarnya sama dengan seribu tahun mengikut kiraan manusia di dunia ini.

Ini menunjukkan betapa agungnya kekuasaan Allah dan betapa luasnya pengurusan-Nya terhadap seluruh alam. Apa yang kita lihat sebagai satu hari di sisi Allah, hakikatnya merangkumi perjalanan yang amat jauh dan panjang mengikut ukuran manusia. Malaikat yang ditugaskan turun membawa wahyu dan urusan dari langit ke bumi, kemudian naik kembali kepada Allah, melalui perjalanan yang mengambil masa yang amat lama jika diukur dengan kemampuan manusia, namun Allah memudahkannya.

Ayat ini juga mengingatkan kita tentang keagungan Allah yang tidak terbatas oleh masa dan tempat. Waktu yang kita hitung di dunia ini hanyalah ukuran ciptaan Allah, manakala Allah Maha Berkuasa ke atas segala-galanya. Oleh itu, sebagai hamba yang beriman, kita hendaklah sentiasa merendah diri di hadapan Allah dan meyakini bahawa segala urusan dunia dan akhirat berada di bawah kawalan dan pengurusan Allah SWT.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi, renungkanlah betapa sempurnanya pengurusan Allah terhadap alam ini. Setiap detik yang berlalu, setiap kejadian yang berlaku, semuanya di bawah tadbir urus Allah yang Maha Bijaksana. Tiada satu pun yang terlepas daripada pengetahuan dan kekuasaan-Nya. Maka, marilah kita tingkatkan keyakinan kita kepada Allah, serahkan segala urusan kita kepada-Nya, dan yakinlah bahawa Allah sentiasa menguruskan hamba-Nya dengan sebaik-baik pengurusan. Sesungguhnya, apabila kita memahami kebesaran Allah dalam mentadbir alam ini, hati kita akan menjadi tenang dan iman kita semakin kukuh.