翻訳 — Tafsir
語句の意味
- سُنَّةَ اللَّهِ: アッラーが定められた不変の掟・慣行。
- خَلَوْا مِن قَبْلُ: 以前に過ぎ去った(先人たち)。
- تَبْدِيلًا: 変更・置き換え。
解釈
このアーヤは、偽信者(ムナーフィクーン)に対するアッラーの掟が、過去の民族においても不変に適用されてきたことを示しています。つまり、偽信者たちがその偽りを露わにし、イスラームの敵と内通するような行為に及ぶならば、彼らはどこにいようとも捕らえられ、厳しい処遇を受けるというのが、アッラーの従来からの慣行です。預言者(彼の上に平安あれ)に対して、この掟は決して変更されることはなく、いかなる形であれ置き換えられることもないと告げられています。アッラーの掟は永遠に不変であり、時代や場所によって変わることはありません。過去の偽信者たちに適用されたこの掟は、後の世代の偽信者たちにも同様に適用されるのです。
導き出される教訓と益
- アッラーの掟は絶対的で不変であり、いかなる力や状況もこれを変更することはできません。この確信は、信仰者の心に安定と信頼をもたらします。
- 偽信や欺瞞は、どの時代においてもアッラーの怒りを招き、最終的には敗北と屈辱に直面することを教えています。誠実さと正直さが、信仰者の最も大切な資質であることを示しています。
- このアーヤは、イスラームの約束が確実に実現することを保証しています。善が勝利し、悪が敗北するというアッラーの約束は、決して変わることのない真理です。
- 歴史を通じて変わらないアッラーの掟を学ぶことで、私たちは過去の教訓から学び、現在と未来において正しい道を歩むための指針を得ることができます。
📜 節 60-64 — スーラ アル・アハザーブ
翻訳 — アル・アハザーブ 62
スーラ アル・アハザーブ 節 62 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : これは昔の過ぎ去った者たちに対する,アッラーの慣行である。アッラーの慣行には何の変更もない。スーラ 節 62/73 — スーラ アル・アハザーブ الأحزاب (Medinan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・アハザーブ 聴く, スーラ アル・アハザーブ 翻訳, スーラ アル・アハザーブ mp3, スーラ アル・アハザーブ pdf. 節 60–64. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








