翻译 — Tafsir
需要解释的词语:
- سُنَّةَ اللَّهِ:安拉的常道,即安拉在创造和治理万物中所确立的、不可变更的规律和法则。
- خَلَوْا مِن قَبْلُ:指过去已经逝去的那些民族和群体。
- تَبْدِيلًا:改变、替换、变更。
经文解释:
这节经文告诉我们,安拉对待那些过去时代的伪信者(穆纳菲格)的法则和方式,是固定不变的。当伪信者暴露其伪善面目,公开与安拉及其使者为敌时,安拉的常道就是让他们被擒获、被处决,无论他们身处何地,都无法逃脱这种结局。这是安拉对历代伪信者的惩罚方式,是历史反复验证的真理。
安拉在这节经文中特别强调:“你绝不会发现安拉的常道有任何改变。”这意味着安拉的法则和规律是绝对的、永恒的,不会因为时代变迁、地点变化或人物不同而发生任何改变。伪信者的结局,无论在过去、现在还是将来,都是同样的——他们终将暴露,终将受到应有的惩罚。
这节经文是对先知穆罕默德(愿主福安之)和信士们的一种安慰和保证,让他们明白:那些表面归信、内心不信的伪信者,无论他们如何伪装、如何阴谋破坏,最终都逃不过安拉的常道和惩罚。正如过去时代的伪信者所遭遇的结局一样,当代的伪信者也将面临同样的命运。
对于今天的穆斯林来说,这节经文具有深刻的启示意义。它告诉我们,安拉的法则是不变的,善恶有报是必然的。那些内心虚伪、表面装作虔诚的人,即使一时蒙混过关,最终也难逃安拉的清算。这激励我们做真诚的信士,远离伪善,坚守内心的信仰,因为安拉洞察一切,他的常道永不改变。
同时,这节经文也给我们带来希望和信心:安拉的援助是真实的,他的许诺是可靠的。无论面对怎样的挑战和困难,只要我们坚守正道,安拉的常道必定会眷顾我们,正如他眷顾了过去的信士一样。让我们以真诚的心信仰安拉,以坚定的步伐走在正道上,相信安拉的常道永不改变,他的援助必定降临。
📜 节 60-64 — 章 同盟军章
翻译 — 同盟军章 62
章 同盟军章 节 62 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 这是真主对于古人的常道,你绝不能发现任何变更。章 节 62/73 — 章 同盟军章 الأحزاب (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 同盟军章 聆听, 章 同盟军章 翻译, 章 同盟军章 mp3, 章 同盟军章 pdf. 节 60–64. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








