Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- Sunnat Allah: A lei e o costume estabelecido por Deus na Sua criação.
- Khalaú min qabl: Os que passaram antes, ou seja, as nações e comunidades anteriores.
- Tabdîlan: Mudança, alteração ou substituição.
Interpretação da Aya:
Esta é a lei de Deus que Se aplicou aos hipócritas das nações passadas, que vieram antes de ti, ó Profeta. Quando eles manifestavam a hipocrisia e se opunham aos mensageiros, Deus os punia e os entregava à derrota, sendo capturados e mortos onde quer que estivessem. Esta é uma tradição divina imutável e constante. E tu, ó Mensageiro, não encontrarás na lei de Deus nenhuma mudança ou alteração — pois o que Deus decretou para os hipócritas do passado aplicar-se-á igualmente aos hipócritas do teu tempo. A promessa de Deus é firme, e a Sua justiça alcança todos aqueles que incorrem na mesma falta, em qualquer época ou lugar.
Lições e benefícios:
- A lei de Deus é imutável e não sofre alteração, o que nos ensina que a justiça divina é certa e infalível.
- A hipocrisia é um mal que Deus sempre puniu, independentemente do tempo ou do lugar, o que nos adverte a sermos sinceros na nossa fé e nas nossas ações.
- Esta aya traz conforto aos crentes, pois garante que a verdade prevalecerá e que os hipócritas não escaparão ao castigo de Deus.
- A constância da lei divina mostra a sabedoria de Deus e a Sua perfeita gestão dos assuntos da criação, o que aumenta a nossa confiança n’Ele e a nossa submissão à Sua vontade.
📜 Versículo 60-64 — Surata Al-Ahzab
Tradução — Al-Ahzab 62
Surata Al-Ahzab Versículo 62 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Tal foi a Lei de Deus, para com aqueles que…Surata Versículo 62/73 — Surata Al-Ahzab الأحزاب (Medinense). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Al-Ahzab Ouvir, Surata Al-Ahzab Tradução, Surata Al-Ahzab mp3, Surata Al-Ahzab pdf. Versículo 60–64. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Monday, September 7, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








