ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- سُنَّتَ اللہِ: اللہ تعالیٰ کا قائم کردہ طریقہ اور مستقل قانون۔
- خَلَوْا مِن قَبْلُ: جو پہلے گزر چکے ہیں (یعنی پچھلی امتوں کے منافقین)۔
- تَبْدِیلًا: تبدیل کرنا، بدلنا، تغیر و تبدل۔
تفسیرِ آیہ:
اللہ تعالیٰ کا یہ سنتِ الٰہیہ اور دائمی قانون ہے جو پچھلی امتوں کے منافقین پر جاری رہا ہے۔ جب بھی کوئی منافق نفاق کا اظہار کرتا ہے اور اپنے سینے میں کفر چھپا کر مسلمانوں کے ساتھ دھوکہ کرتا ہے، تو اللہ کا قانون یہ ہے کہ وہ ذلیل و خوار ہو کر رہتا ہے، چاہے وہ کہیں بھی پائے جائیں، انہیں گرفتار کیا جاتا ہے اور قتل کیا جاتا ہے۔ یہ کوئی عارضی یا وقتی معاملہ نہیں، بلکہ اللہ کا اٹل فیصلہ ہے جو ہر زمانے میں جاری رہا ہے اور رہے گا۔
اے نبیِ مکرم! آپ کو معلوم ہونا چاہیے کہ اللہ تعالیٰ کے اس قانون میں کوئی تبدیلی نہیں آ سکتی، نہ کوئی اسے بدل سکتا ہے اور نہ ہی کوئی اس سے بچ سکتا ہے۔ یہ قانونِ الٰہی اپنی تمام تر سختی کے ساتھ قائم ہے، اور اللہ تعالیٰ اپنے وعدوں اور فیصلوں میں کبھی تغیر نہیں کرتا۔
دعوتی پہلو:
اس آیتِ کریمہ سے ہمیں بہت اہم سبق ملتا ہے کہ اللہ تعالیٰ کے قوانین ناقابلِ تبدیلی ہیں۔ جس طرح منافقین کے ساتھ اللہ کا معاملہ سخت تھا، اسی طرح مومنین کے ساتھ اللہ کا وعدہ بھی اٹل ہے کہ وہ انہیں کبھی تنہا نہیں چھوڑے گا۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے ایمان کو مضبوط کریں، نفاق اور دھوکہ سے بچیں، اور یقین رکھیں کہ اللہ کا قانون عدل پر مبنی ہے۔ جو لوگ خلوص دل سے اللہ پر ایمان لاتے ہیں اور اس کے رسول کی اطاعت کرتے ہیں، ان کے لیے اللہ کی مدد اور نصرت کا وعدہ ہے جو کبھی ٹوٹنے والا نہیں۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے دلوں کو نفاق سے پاک رکھیں، کیونکہ نفاق کی انجام کاری بہت بری ہے، جبکہ ایمان کی برکتوں کا کوئی خاتمہ نہیں۔
📜 آیت 60-64 — احزاب
ترجمہ — احزاب 62
سورہ احزاب آیت 62 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : جو لوگ پہلے گزر چکے ہیں ان کے بارے میں…سورہ آیت 62/73 — احزاب الأحزاب (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: احزاب سنیں, احزاب ترجمہ, احزاب mp3, احزاب pdf. آیت 60–64. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








