Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- SUNNETIN ALL-LLAHUT: Ligji dhe rregulli i All-llahut ndaj krijesave të Tij.
- ELLEDHINE HALEV MIN KABL: Ata që kanë kaluar më parë, pra popujt dhe brezat e mëparshëm.
- TABDILEN: Ndryshim, zëvendësim ose shndërrim.
Tefsiri i ajetit:
All-llahu i Lartësuar e përmbyll këtë pjesë të sures me një ligj të përhershëm të Tij, i cili ka vepruar dhe do të veprojë në çdo kohë dhe në çdo vend. Ky ligj ka të bëjë me hipokritët (munafikët) që fshehin mosbesimin në zemrat e tyre dhe shfaqin besimin me gojë. All-llahu ka vendosur që hipokritët, kur të zbulohet hipokrizia e tyre dhe të vazhdojnë në atë rrugë, të mos kenë strehim të sigurt në mesin e besimtarëve; ata ose pendohen dhe kthehen te e vërteta, ose kapen dhe dënohen, ashtu siç u bë me hipokritët e popujve të mëparshëm. Ky është ligji i All-llahut që ka zbatuar ndaj atyre që kanë kaluar më parë nga popujt, dhe ky ligj është i pandryshueshëm. Askush nuk mund ta ndryshojë, ta zëvendësojë ose ta shmangë atë, sepse urtësia e All-llahut kërkon që e vërteta të ngrihet dhe e kota të bjerë, dhe që hipokrizia të mos ketë sukses në shoqërinë besimtare.
Përfitimet nga ky ajet:
- Ky ajet na mëson se ligjet e All-llahut në univers dhe në shoqëri janë të qëndrueshme dhe të pandryshueshme; ato nuk ndryshojnë me kalimin e kohës apo me ndryshimin e vendeve.
- Na tregon se hipokrizia është një sëmundje shkatërruese që ka ekzistuar në të gjitha kohërat, dhe se All-llahu i ka zbuluar dhe i ka ekspozuar gjithmonë hipokritët, për të mbrojtur fenë dhe besimtarët.
- Na nxit që të jemi të sinqertë në besimin tonë dhe të shmangim hipokrizinë në të gjitha format e saj, sepse fundi i hipokritëve është gjithmonë dështimi dhe poshtërimi.
- Na jep siguri dhe qetësi shpirtërore, sepse kur e dimë se ligjet e All-llahut janë të pandryshueshme, atëherë e dimë se e vërteta do të triumfojë përfundimisht, pavarësisht vonesës së kohës.
- Na mëson se ndryshimi i realitetit nuk bëhet me dëshira boshe, por duke ndjekur ligjet e All-llahut në tokë, duke u mbështetur tek Ai dhe duke qenë të durueshëm.
📜 Ajet 60-64 — Surja El-Ahzab
Përkthim — El-Ahzab 62
Surja El-Ahzab Ajet 62 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : (kjo është) dispozitë e Perëndisë tek ata që kanë qenë…Surja Ajet 62/73 — Surja El-Ahzab الأحزاب (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Ahzab Dëgjo, Surja El-Ahzab Përkthim, Surja El-Ahzab mp3, Surja El-Ahzab pdf. Ajet 60–64. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








