সূরা সাবা — আয়াত 47

শব্দার্থ:

• أَجْرٍ – পারিশ্রমিক, প্রতিদান, বিনিময়।
• شَهِيدٌ – সর্বদ্রষ্টা, পর্যবেক্ষণকারী, সাক্ষী।

তাফসির:

হে নবী! আপনি এই মক্কার মুশরিকদের বলে দিন, “আমি তোমাদেরকে যে দ্বীনের দাওয়াত দিয়েছি এবং যে হেদায়াতের পথ দেখিয়েছি, তার বিনিময়ে আমি তোমাদের কাছে কোনো পারিশ্রমিক চাইনি। যদি কোনো পারিশ্রমিকের কথা ধরে নাও, তবে তা তোমাদেরই জন্য হালাল হোক, আমি তা গ্রহণ করব না। আমার প্রতিদান তো একমাত্র আল্লাহর কাছে। তিনি আমার আমল ও তোমাদের আমল সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত। তিনি সাক্ষী যে, আমি শুধু আল্লাহর নির্দেশ পালনের জন্যই তোমাদের কাছে পৌঁছেছি এবং তোমাদের মঙ্গল কামনাই আমার একমাত্র উদ্দেশ্য। তিনি প্রত্যেকটি কাজের হিসাব গ্রহণ করবেন এবং প্রত্যেককে তার প্রাপ্য প্রতিদান দেবেন।”

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. নবী-রাসূলগণ কখনো দাওয়াতের বিনিময়ে মানুষের কাছে কোনো পারিশ্রমিক চান না; তাদের প্রতিদান একমাত্র আল্লাহর কাছে। এটি তাদের সততা ও নিঃস্বার্থতার প্রমাণ।
2. দাওয়াতি কাজ ও দ্বীনের খেদমত হতে হবে সম্পূর্ণ নিঃস্বার্থভাবে, আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য; দুনিয়ার কোনো লাভ বা স্বার্থ এর সাথে মিশানো উচিত নয়।
3. আল্লাহ প্রতিটি বিষয়ের সাক্ষী ও পর্যবেক্ষক। আমাদের প্রতিটি কথা ও কাজ তাঁর জানা। এই বিশ্বাস মানুষকে সৎকর্মে উদ্বুদ্ধ করে এবং অন্যায় থেকে বিরত রাখে।
4. নবীজির (সা.) দাওয়াত ছিল সম্পূর্ণ কল্যাণকামিতা ও সততার ভিত্তিতে। তাই তাঁর অনুসারীদেরও উচিত মানুষের প্রতি সদিচ্ছা ও নিঃস্বার্থ ভালোবাসা পোষণ করা।
5. যারা নিঃস্বার্থভাবে আল্লাহর পথে কাজ করে, তাদের প্রতিদান আল্লাহ নিজে দেবেন—এতে কোনো সন্দেহ নেই। এটি মুমিনের জন্য বড় সান্ত্বনা ও উৎসাহের বিষয়।