Сура Саба — Стих 48

1. Обяснение на думите в аята:

• „يَقْذِفُ“ (якзифу): означава хвърля, запраща, изстрелва. Тук се използва в смисъл, че Аллах хвърля истината върху лъжата, за да я унищожи.
• „بِالْحَقِّ“ (бил-хак): с истината, т.е. с откровението, с аятите на Корана, с доказателствата.
• „عَلَّامُ الْغُيُوبِ“ (аллямул-гуюб): Всезнаещият за скритото, за невидимото, за всичко, което е скрито от хората.

1. Тълкуване на аята:

Кажи, о, Пратенико, на онези, които отричат единобожието и пророчеството: наистина моят Господ, Аллах, запраща истината върху лъжата и тя я разбива и я унищожава. Той изпраща Своето откровение и Своите ясни доказателства, с които разобличава заблудата и я прави безсилна. Така истината побеждава и лъжата изчезва. Аллах е Всезнаещият за всичко скрито – нищо не се укрива от Него нито на небето, нито на земята, нито в делата на Неговите раби. Той знае какво правят те и ще ги възнагради или накаже според делата им.

1. Поуки от аята:

• Аллах винаги дава победа на истината над лъжата. Колкото и силна да изглежда лъжата, тя е обречена, защото Аллах я унищожава със Своята истина.
• Коранът и откровението са най-силното оръжие срещу заблудата и съмнението. Всеки, който търси истината, ще я намери в словото на Аллах.
• Аллах знае всичко скрито. Това ни учи, че нищо не може да се скрие от Него и че Той ще съди всички справедливо. Това ни насърчава да бъдем искрени и да вършим добро.
• Вярата в Аллах – Всезнаещия – ни дава спокойствие и надежда, защото знаем, че Той вижда нашите усилия и ще ни възнагради за тях, дори когато никой друг не ги забелязва.
• Този аят ни подтиква да се доверяваме на Аллах и да не се страхуваме от лъжата и несправедливостта, защото Аллах е по-силен от всичко и Неговата истина ще надделее.