సూరా సబా — వచనం 48

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• يَقْذِفُ (యఖ్జిఫు): విసిరివేయడం, వేగంగా挂钩 పడవేయడం అని అర్థం. ఇక్కడ అర్థం — అల్లాహ్ తన సత్యాన్ని (వహీని, ఖుర్ఆన్ ఆయతులను) అసత్యంపై విసిరి దానిని నాశనం చేయడం.
• بِالْحَقِّ (బిల్-హఖ్ఖ్): సత్యంతో, న్యాయంతో. ఇక్కడ ఉద్దేశ్యం — దైవిక వహీ, ఖుర్ఆన్ సందేశం.
• عَلَّامُ الْغُيُوبِ (అల్లాముల్-గుయూబ్): అగోచర విషయాలను పూర్తిగా తెలిసినవాడు, రహస్యాలన్నింటినీ ఎరిగినవాడు.

1. ఆయత్ వివరణ:

ఓ ప్రవక్తా! ఏకత్వాన్ని (తౌహీద్) మరియు ఇస్లాం సందేశాన్ని తిరస్కరించేవారికి ఇలా చెప్పు: నిశ్చయంగా నా ప్రభువు సత్యాన్ని అసత్యంపై విసిరివేస్తాడు — అంటే తన వహీని, ఖుర్ఆన్ ఆధారాలను దించి అసత్యాన్ని ఛేదించి, దానిని నశింపజేస్తాడు. ఈ విధంగా సత్యం ప్రకాశిస్తుంది, అసత్యం అంతరించిపోతుంది. ఆయన అగోచర విషయాలన్నింటినీ పూర్తిగా ఎరిగినవాడు — భూమ్యాకాశాలలో ఏ ఒక్క విషయమూ ఆయన నుండి గుప్తంగా లేదు, తన దాసుల కర్మలు ఏవీ ఆయనకు దాగవు. కాబట్టి ఆయన తన సత్య సందేశంతో అసత్యాన్ని ఎదుర్కొని, దానిని ఓడించి, సత్యాన్ని నిలబెట్టేవాడు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ సత్యాన్ని బలపరచి, అసత్యాన్ని నశింపజేస్తాడని తెలుస్తుంది — కాబట్టి సత్య మార్గంలో నిలబడేవారు ఎప్పుడూ నిరాశ చెందాల్సిన అవసరం లేదు.
• అల్లాహ్ అగోచర విషయాలన్నింటినీ ఎరిగినవాడు కాబట్టి, ఆయన న్యాయం పూర్తిగా నెరవేరుతుందని, ఎవరికీ అన్యాయం జరగదని విశ్వసించవచ్చు.
• ఖుర్ఆన్ సత్య సందేశమని, అది అసత్యాన్ని ఎదుర్కొని గెలిచే శక్తి కలిగినదని ఈ ఆయత్ ధృవీకరిస్తుంది — ఇది విశ్వాసుల హృదయాలకు ధైర్యాన్ని, ఆశను ఇస్తుంది.
• అల్లాహ్ తన ప్రవక్తకు మద్దతుగా ఉన్నాడని, ఆయన సందేశాన్ని రక్షిస్తాడని తెలుసుకోవడం ద్వారా ఇస్లాం పట్ల ప్రేమ, నమ్మకం పెరుగుతాయి.