Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- "Yaqdhifu bil-haqq": Lança a verdade, ou seja, faz prevalecer a verdade sobre a falsidade, destruindo-a.
- "Allam al-ghuyub": Aquele que conhece perfeitamente todos os segredos ocultos, aquilo que está escondido dos olhos e das mentes.
Interpretação da palavra:
Ó Mensageiro, dize àqueles que negam a unicidade de Allah e a mensagem do Islão: Em verdade, o meu Senhor lança a verdade contra a falsidade, fazendo-a triunfar e aniquilando-a. Ele envia a Sua revelação — o Alcorão e a orientação — para desmascarar a mentira e erradicá-la. E Ele é o Conhecedor absoluto de tudo o que está oculto nos céus e na terra; nada Lhe escapa, nem as ações dos Seus servos, nem os seus segredos mais íntimos. A verdade sempre prevalece, e a falsidade, por mais forte que pareça, está destinada a desaparecer diante do poder do seu Senhor.
Lições e benefícios extraídos da palavra:
- A certeza de que a verdade, vinda de Allah, é mais poderosa do que qualquer falsidade, e que Ele a faz triunfar sobre a mentira, tal como a luz dissipa as trevas.
- O conhecimento de que Allah está plenamente ciente de tudo o que é oculto e visível, o que nos enche de confiança de que nenhuma injustiça ou segredo Lhe passa despercebido — Ele recompensará os justos e punirá os injustos.
- O incentivo para nos apegarmos à verdade e à revelação divina, pois elas são a arma do crente contra todas as formas de falsidade e desvio, e uma fonte de tranquilidade para o coração.
- A humildade diante do conhecimento infinito de Allah, que nos leva a vigiar as nossas ações e intenções, sabendo que Ele vê e sabe tudo, o que fortalece a nossa fé e nos aproxima d’Ele.
📜 Versículo 46-50 — Surata Saba
Tradução — Saba 48
Surata Saba Versículo 48 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Dize-lhes (mais): Sabei que meu Senhor é Quem difunde a…Surata Versículo 48/54 — Surata Saba سبأ (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Saba Ouvir, Surata Saba Tradução, Surata Saba mp3, Surata Saba pdf. Versículo 46–50. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Monday, September 7, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








