Sourate Saba — Verset 50

Explication des mots :

• ضَلَلْتُ : Je me suis écarté de la vérité et du droit chemin.
• أَضِلُّ عَلَىٰ نَفْسِي : Le tort de mon égarement ne retombe que sur moi-même, et personne d'autre n'en subira les conséquences.
• اهْتَدَيْتُ : Je suis resté sur la voie droite et j'ai suivi la vérité.
• فَبِمَا يُوحِي إِلَيَّ رَبِّي : C'est grâce à la révélation que mon Seigneur m'a transmise, à savoir le Coran et la guidance divine.
• سَمِيعٌ قَرِيبٌ : Il entend tout, rien ne Lui échappe, et Il est proche de Ses serviteurs, répondant à leurs invocations.

Interprétation de la parole d'Allah :

Allah ordonne à Son Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) de dire aux polythéistes qui le traitent de menteur : « Si je m'égare et m'écarte de la vérité, le tort de mon égarement ne retombera que sur moi seul, et vous n'en subirez aucun préjudice. Mais si je suis bien guidé et que je reste sur le droit chemin, ce n'est pas par ma propre force ni par mon intelligence, mais uniquement par la révélation que mon Seigneur m'adresse — le Coran et la guidance qu'Il m'accorde. C'est une faveur de Sa part, et non un mérite de ma personne. En vérité, mon Seigneur entend toutes mes paroles et toutes les vôtres, rien ne Lui échappe, et Il est proche de ceux qui L'invoquent, exauçant leurs prières et répondant à leurs demandes. »

Enseignements tirés de la parole d'Allah :

1. Le Prophète (paix et bénédictions sur lui) est un simple messager : il n'apporte ni profit ni préjudice par lui-même, mais il transmet ce qui lui a été révélé. C'est une preuve de son humilité et de sa sincérité.
2. La guidance est un don d'Allah : personne ne peut se guider par ses propres moyens, mais uniquement par la miséricorde et la révélation d'Allah. Cela enseigne au croyant à rester humble et à se tourner constamment vers Allah pour Lui demander la fermeté sur le droit chemin.
3. La responsabilité individuelle : chacun porte le poids de ses actes, et nul ne peut subir les conséquences des péchés d'autrui. Cela incite à la responsabilité personnelle et à l'effort sincère dans l'obéissance à Allah.
4. La proximité d'Allah et Sa capacité d'écoute : Allah entend toutes les paroles, qu'elles soient secrètes ou publiques, et Il est proche de Ses serviteurs. Cela remplit le cœur du croyant de confiance et de sérénité, car il sait que son Seigneur l'entend et répond à ses invocations.
5. L'absence de toute prétention chez le Prophète : il attribue toute sa réussite à la faveur de son Seigneur, ce qui est une grande leçon de sincérité et de désintéressement dans l'appel à Allah.