Фатир · 26/45
Котормо Транслитерация — Фатир сүрөсү
ثُمَّ أَخَذْتُ الَّذِينَ كَفَرُوا ۖ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ ۝٢٦
Summa akhaztul lazeena kafaroo fakaifa kaana nakeer
📖 Кыргызча
Андан кийин Биз каапыр адамдарды (өлтүрүүчү азап) менен кармадык! (Биздин) четке кагуу(буз) кандай экен

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • ثُمَّ (сумма): «андан кийин», «кийин» дегенди билдирет.
  • أَخَذْتُ (ахазту): «кармадым», «жазаладым», «туттум» деген мааниде. Бул жерде Аллахтын азап менен кармоосун билдирет.
  • الَّذِينَ كَفَرُوا (аллазина кафару): «каапырлык кылгандар», «ыйман келтирбегендер» дегенди билдирет.
  • نَكِيرِ (накир): «инкар кылуу», «жазалоо», «азаптоо» деген мааниде. Аллахтын алардын кылган иштерин четке кагып, жазага тартуусун түшүндүрөт.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта өткөн коомдордун каапырлык кылган адамдарын эскертет. Алар пайгамбарларды жалганга чыгарып, аларга каршы чыккандан кийин, Аллах аларды ар кандай азаптар менен кармап, жок кылган. Ошондо Аллахтын аларга болгон инкары, башкача айтканда, алардын кылган иштерин четке кагып, азапка тартуусу кандай болгонун ойлонуп көр. Бул жерде пайгамбарга (ага Аллахтын саламы болсун) жана ага ыйман келтиргендерге сооротуу бар: сен дагы ушундай жалганга чыгарылсаң, Аллах сени коргойт жана каапырларды жазалайт. Аллахтын азабы адилеттүү жана сөзсүз келет.

  1. Алынган пайдалар:
  • Аллах Таала каапырлык кылгандарды эч качан жазасыз калтырбайт. Бул адилеттиктин кепили.
  • Пайгамбарларга жана ыймандуу адамдарга каршы чыккандардын акыбети кандай болгонун билүү — сабак алуу.
  • Аллахтын инкары (жазасы) катуу, бирок ал адилеттүү. Бул ыймандууларга сооротуу, ал эми каапырларга эскертүү.
  • Ыйман келтирүү жана пайгамбарларды ээрчүү — куткаруунун жолу. Ал эми каапырлык — кыйроого алып барат.
  • Аллахтын кудурети чексиз, Ал каалаганда жок кылат, каалаганда куткарат. Ошондуктан Ага таянуу жана Анын динин кармоо — эң чоң бакыт.


📜 Аят 24-28 — Фатир сүрөсү

24إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا ۚ وَإِن مِّنْ أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِيرٌ
Чынында, Биз сени (бейиштен) сүйүнүчтүү кабар берүүчү, (тозоктон) эскертүүчү (пайгамбар) кылып Акыйкат менен жибердик. (Тарыхтагы) бардык эл-үммөттүн ичинде бир эскертүүчү (пайгамбар) өткөн
25وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالزُّبُرِ وَبِالْكِتَابِ الْمُنِيرِ
Эгер сени (мушриктер) «жалганчы» дешкен болсо, алардан мурунку пайгамбарларды да (өз доорунун мушриктери) «жалганчы» дешкен. (Чынында,) пайгамбарлары аларга (Аллаһ Тааладан) анык далилдерди, (ыйык) баракчаларды жана Нурдуу Китеп алып келишкен эле
26ثُمَّ أَخَذْتُ الَّذِينَ كَفَرُوا ۖ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
Андан кийин Биз каапыр адамдарды (өлтүрүүчү азап) менен кармадык! (Биздин) четке кагуу(буз) кандай экен
27أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ ثَمَرَاتٍ مُّخْتَلِفًا أَلْوَانُهَا ۚ وَمِنَ الْجِبَالِ جُدَدٌ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَانُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ
Көрбөйсүңбү, Аллаһ асмандан суу түшүрдү. Анан Биз аны менен (түсү, даамы) ар түрдүү мөмөлөрдү чыгардык. Тоолордун да ак-ала, кызыл-ала жана чым каралар(ын чыгардык)?”
28وَمِنَ النَّاسِ وَالدَّوَابِّ وَالْأَنْعَامِ مُخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ كَذَٰلِكَ ۗ إِنَّمَا يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءُ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ
Дагы, ошондой эле адамдардан, жаныбарлардан жана үй-чарба айбандарынан ар түрдүүлөрү бар. Аллаһтан аалым (илимдүү) адамдар (көбүрөөк) коркушат. Чынында, Аллаһ-Кудереттүү, Кечиримдүү
ФатирКуран тизмеси
45Аят
MeccanRevelation
26Аят

Котормо — Фатир 26

Фатир сүрөсү Аят 26 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Андан кийин Биз каапыр адамдарды (өлтүрүүчү азап) менен кармадык! (Биздин)…

Сүрөсү Аят 26/45 — Фатир сүрөсү فاطر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Фатир сүрөсү Укта, Фатир сүрөсү Котормо, Фатир сүрөсү mp3, Фатир сүрөсү pdf. Аят 24–28. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers