Йа Син сүресі — Аят 14

1. Сөздердің мағынасы:

• إِذْ — сол уақытта, яғни бір кезде.
• أَرْسَلْنَا — жібердік.
• اثْنَيْنِ — екеуін.
• فَكَذَّبُوهُمَا — олар екеуін де өтірікшіге шығарды.
• فَعَزَّزْنَا — сонда біз оларды қуаттадық, күшейттік.
• بِثَالِثٍ — үшінші біреумен.
• مُرْسَلُونَ — жіберілген елшілерміз.

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала Мұхаммед пайғамбарға (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) өз қауымының қарсылық білдіріп, шақыруын жоққа шығарған адамдарына бір мысалды баяндауды бұйырады. Бұл — бір қаланың тұрғындарының оқиғасы. Сол кезде Алла оларға екі елші жіберді, олар адамдарды Аллаға иман келтіруге және Одан басқаға құлшылық етуді қоюға шақырды. Алайда қала тұрғындары екі елшіні де өтірікшіге шығарып, қабылдамады. Сонда Алла оларды үшінші бір елшімен қуаттап, күшейтті. Үшеуі бірігіп, қала халқына: «Шынында, біз сендерге жіберілген елшілерміз, сендерді Алланың бірлігіне шақырып, Оның шариғатына бағынуға үндейміз», — деді.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Алла Тағала өз елшілерін әрдайым қолдап, қиындық кезінде оларға көмекші жіберіп, күш-қуат береді. Бұл — иман келтірген адамдарға үлкен үміт пен сенімділік сыйлайды.
• Шақыру жолында қарсылық пен жалғанға шығару болуы мүмкін, бірақ бұл — шындықтың тоқтатылуы емес. Алланың жоспары әлдеқайда кемелді.
• Бір адамның немесе аз топтың қарсылығына қарамастан, Алланың діні тарала береді. Бұл — исламның күші мен тұрақтылығын көрсетеді.
• Елшілердің бір-бірін қолдап, бір мақсатта бірігуі — бүгінгі мұсылмандар үшін ынтымақ пен бірліктің үлгісі.
• Аят адамдарды Алланың елшілеріне сенуге, олардың шақыруын қабылдауға және тура жолды ұстануға шақырады. Бұл — жүрекке жылылық пен бақыт әкелетін жол.