စူရာ ယာစီး — အာယာသ် 14

1. အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:

• إِذْ (အိဇ်): အခါ၊ သောအခါ။
• أَرْسَلْنَا (အာရ်စလ်နာ): ငါအရှင်မြတ် စေလွှတ်တော်မူခဲ့သည်။
• اثْنَيْنِ (အိသ်နိုင်နိ): နှစ်ဦး။
• فَكَذَّبُوهُمَا (ဖကာဇ်ဇဗူဟုမာ): သူတို့နှစ်ဦးကို မဟုတ်မမှန်ဟု ငြင်းပယ်ခဲ့ကြသည်။
• فَعَزَّزْنَا (ဖအဇ်ဇဇ်နာ): ငါအရှင်မြတ် အားဖြည့်ခိုင်မာစေတော်မူခဲ့သည်။
• بِثَالِثٍ (ဗိသာလိသ်): တတိယတစ်ဦးဖြင့်။
• إِنَّا إِلَيْكُم مُّرْسَلُونَ (အင်နာ အလိုင်ကွမ် မုရ်စလူန): ဧကန်အမှန်ပင် ငါတို့သည် သင်တို့ထံသို့ စေလွှတ်ခြင်းခံရသူများ ဖြစ်ကြသည်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:

(အို—တမန်တော်မုဟမ္မဒ်) သင်တို့၏ လူမျိုးများအနက်မှ သင့်ကို ငြင်းပယ်သော သူများအတွက် သင်ခန်းစာယူနိုင်သည့် ဥပမာတစ်ခုကို ဖော်ပြပါ။ ထိုဥပမာမှာ ရွာတစ်ရွာသားများ၏ အဖြစ်အပျက်ဖြစ်သည်။ ထိုအခါ ငါအရှင်မြတ်သည် သူတို့ထံသို့ တမန်တော်နှစ်ပါးကို စေလွှတ်တော်မူခဲ့သည်။ သူတို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို ယုံကြည်ကိုးကွယ်ရန်နှင့် အရှင်မြတ်မှလွဲ၍ အခြားအရာများကို ကိုးကွယ်ခြင်းကို စွန့်လွှတ်ရန် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့ကြသည်။ သို့သော် ရွာသူရွာသားများသည် ထိုတမန်တော်နှစ်ပါးကို မဟုတ်မမှန်ဟု ငြင်းပယ်ခဲ့ကြသည်။ ထိုအခါ ငါအရှင်မြတ်သည် တတိယတမန်တော်တစ်ပါးကို ထပ်မံစေလွှတ်၍ သူတို့နှစ်ပါးကို အားဖြည့်ခိုင်မာစေတော်မူခဲ့သည်။ ထိုအခါ ထိုတမန်တော်သုံးပါးသည် ရွာသူရွာသားများအား “ဧကန်အမှန်ပင် ငါတို့သည် သင်တို့ထံသို့ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ စေလွှတ်တော်မူခြင်းကို ခံရသူများဖြစ်ကြသည်။ ငါတို့သည် သင်တို့အား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်တစ်ဆူတည်းကို ကိုးကွယ်ရန်နှင့် အရှင်မြတ်၏ သာသနာတော်ကို လိုက်နာရန် ဖိတ်ခေါ်ရန်အတွက် ရောက်ရှိလာခြင်းဖြစ်သည်” ဟု ပြောဆိုခဲ့ကြသည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ:

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ သာသနာတော်ကို ဖြန့်ဝေရာတွင် တမန်တော်များကို အဆင့်ဆင့် စေလွှတ်တော်မူပြီး လိုအပ်သည့်အခါ အားဖြည့်ပေးတော်မူသည်။ ဤသည်မှာ အရှင်မြတ်၏ ကရုဏာတော်နှင့် ဉာဏ်ပညာတော်ကိ