Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- بَشَرٌ — адам баласы, адамзат.
- مِّثْلُنَا — бізге ұқсас, біз сияқты.
- الرَّحْمَٰنُ — Ар-Рахман, яғни Алланың кең мейірімді есімі.
- تَكْذِبُونَ — өтірік айтып, жалған сөйлеп жатырсыңдар.
- Аяттың тәпсірі:
Кент тұрғындары өздеріне жіберілген елшілерге қарсы шығып, оларды мойындамады. Олар: «Сендер біз сияқты жай ғана адамсыңдар, бізден ешқандай артықшылықтарың жоқ. Ар-Рахман сендерге ешбір уахи, ешбір хабар түсірген жоқ. Сендер тек Алланың атынан өтірік айтып, жалған сөйлеп жүрсіңдер», — деді.
Осылайша олар елшілердің адам болып жаратылғанын сылтау етіп, олардың пайғамбарлық миссиясын жоққа шығарды. Шындығында, Алла елшілерді адамдардың ішінен таңдап жіберуі — даналықтың белгісі, өйткені адамдар өздеріне ұқсас адам арқылы хабарды түсінуі жеңіл. Бірақ кент халқы бұны мойындамай, елшілерді өтірікшілікке айыптады. Бұл — имансыздықтың және пайғамбарларға қарсы тұрудың айқын көрінісі.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Алла Тағала елшілерін адамдардың арасынан таңдайды, бұл — Оның даналығы мен мейірімінің көрінісі. Адам баласына адам арқылы жеткен хабар түсінікті әрі қабылдауға жақын болады.
- Пайғамбарлардың адам болуы олардың құрметін төмендетпейді, керісінше, олардың бізге үлгі болуын жеңілдетеді.
- Ақиқатты жоққа шығарушылар көбіне сылтау іздейді; олар дәлелге емес, өз қалауларына сүйенеді.
- Уахи мен пайғамбарлық — Алланың ерекше сыйы; оны тек Ол қалаған пендесіне береді.
- Иман келтірушілерге қарсы айтылған жалған айыптауларға сабыр ету — пайғамбарлардың жолы.
- Бұл аят бізге Алланың елшілерін сыйлауды, оларға сенуді және оларды жоққа шығарушылардың жолынан аулақ болуды үйретеді. Ислам — ақыл мен аянның үйлесімі; ол адамзатты тура жолға бастайтын нұр.
📜 Аят 13-17 — Йа Син сүресі
Аударма — Йа Син 15
Йа Син сүресі Аят 15 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Кент халқы : «Сендер бар болғаны біз сияқты ғана адамсыңдар.…Сүресі Аят 15/83 — Йа Син сүресі يس (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Йа Син сүресі Тыңда, Йа Син сүресі Аударма, Йа Син сүресі mp3, Йа Син сүресі pdf. Аят 13–17. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Йа Син
Құран Кәрім
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


