Yâsîn · 14/83
Meal Okunuş — Yâsîn
إِذۡ أَرۡسَلۡنَآ إِلَيۡهِمُ ٱثۡنَيۡنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزۡنَا بِثَالِثٍ فَقَالُوٓاْ إِنَّآ إِلَيۡكُم مُّرۡسَلُونَ  ۝١٤
Iz arsalnaaa ilaihimusnaini fakazzaboohumaa fa`azzaznaa bisaalisin faqaalooo innaaa ilaikum mursaloon
📖 Türkçe Anlam
Onlara iki elçi göndermiştik; onu yalanladıkları için üçüncü biriyle desteklemiştik. Onlar: "Biz size gönderildik" demişlerdi.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • İz: O zaman ki, hatırla ki.
  • Erselnâ: Biz gönderdik.
  • İsneyn: İki (elçi).
  • Fekezzebûhümâ: Onları (iki elçiyi) yalanladılar.
  • Feazzaznâ: Biz güçlendirdik, destekledik.
  • Bisâlisin: Üçüncü bir (elçi) ile.
  • Mürselûn: Gönderilmiş elçileriz.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, Peygamber Efendimiz’e (sallallahu aleyhi ve sellem) hitaben, kavminin daveti reddedişini anlamaları için bir misal veriyor: O belde halkına (Antakya’ya) ilk olarak iki elçi gönderdik. Onlar, bu iki elçiyi yalanladılar, çağrılarına kulak asmadılar ve onlara eziyet ettiler. Bunun üzerine biz, bu iki elçiyi üçüncü bir elçiyle destekledik ve güçlendirdik. Üç elçi birden o belde halkına dönerek: "Biz size gönderilmiş elçileriz." dediler.

Bu kıssada çok önemli dersler vardır. Öncelikle, hak davetçileri ne kadar zorlukla karşılaşırlarsa karşılaşsınlar, Allah’ın yardımıyla desteklenirler. İki elçi yalanlanınca, Allah üçüncü bir elçiyle onları takviye etmiştir. Bu, davet yolunda sabrın ve Allah’a güvenmenin ne kadar mühim olduğunu gösterir. Ayrıca, hakikati tebliğ edenlerin sayısı az da olsa, Allah’ın izniyle davetleri güçlenir ve nihayetinde mesajlarını ulaştırırlar.

Sevgili kardeşim, bu kıssa bize şunu öğretiyor: İslam davetçileri, karşılaştıkları yalanlama ve engellemelere asla ümitsizliğe kapılmamalıdır. Çünkü Allah, hakikat yolunda çalışan kullarını yalnız bırakmaz. Onları destekler, güçlendirir ve davalarını zafere ulaştırır. Bugün bizler de İslam’ı yaşamak ve yaşatmak için gayret gösterirken, bu âyetin mesajını kalbimizde taşımalıyız: Allah’ın yardımı, samimi ve sabırlı kullarıyla beraberdir. Yeter ki bizler, elçiler gibi dosdoğru olalım ve Allah’ın vaadine güvenelim.

🎧 Dinle

📜 Ayet 12-16 — Yâsîn

12إِنَّا نَحۡنُ نُحۡيِ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَنَكۡتُبُ مَا قَدَّمُواْ وَءَاثَٰرَهُمۡۚ وَكُلَّ شَيۡءٍ أَحۡصَيۡنَٰهُ فِيٓ إِمَامٍ مُّبِينٍ 
Şüphesiz ölüleri dirilten, işlediklerini ve eserlerini yazan Biziz; herşeyi, apaçık bir kitabda saymışızdır.
13وَٱضۡرِبۡ لَهُم مَّثَلًا أَصۡحَٰبَ ٱلۡقَرۡيَةِ إِذۡ جَآءَهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ 
İnsanlara, halkına elçiler gelen şehri mesel olarak anlat:
14إِذۡ أَرۡسَلۡنَآ إِلَيۡهِمُ ٱثۡنَيۡنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزۡنَا بِثَالِثٍ فَقَالُوٓاْ إِنَّآ إِلَيۡكُم مُّرۡسَلُونَ 
Onlara iki elçi göndermiştik; onu yalanladıkları için üçüncü biriyle desteklemiştik. Onlar: "Biz size gönderildik" demişlerdi.
15قَالُواْ مَآ أَنتُمۡ إِلَّا بَشَرٌ مِّثۡلُنَا وَمَآ أَنزَلَ ٱلرَّحۡمَٰنُ مِن شَيۡءٍ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا تَكۡذِبُونَ 
"Siz de ancak bizim gibi birer insansınız. Rahman da bir şey indirmemiştir. Sadece yalan söylüyorsunuz" dediler.
16قَالُواْ رَبُّنَا يَعۡلَمُ إِنَّآ إِلَيۡكُمۡ لَمُرۡسَلُونَ 
Elçiler: "Doğrusu Rabbimiz bizim size gönderildiğimizi bilir; bize düşen ancak apaçık tebliğdir" demişlerdi.
YâsînKuran Fihrist
83Ayet
MekkiRevelation
14Ayet

Meal — Yâsîn 14

Sure Ayet 14/83 — Yâsîn يس (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Yâsîn Dinle, Yâsîn Meal, Yâsîn mp3, Yâsîn pdf. Ayet 12–16. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler