Σούρα Για-Σιν Στίχος 27 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : τον λόγο (δηλ. την πίστη μου) για τον οποίο ο…

Για-Σιν · 27/83

Μετάφραση Προφορά — Σούρα Για-Σιν

بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ ۝٢٧

🔤 Transliteration

Bimaa ghafara lee Rabbee wa ja`alanee minal mukrameen

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

τον λόγο (δηλ. την πίστη μου) για τον οποίο ο Κύριός μου με συγχώρεσε και με έκανε έναν από τους τιμημένους.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Στίχος 25-29 — Σούρα Για-Σιν

25إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ

Πράγματι, πιστεύω στον Κύριό (μου και τον Κύριό) σας, γι' αυτό ακούστε με (και υπακούστε τους Αγγελιαφόρους).» [Αλλά ο λαός του τον σκότωσε].

26قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ ۖ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ

Έτσι, ειπώθηκε σ' αυτόν (αφού τον σκότωσαν): «Μπες στον Παράδεισο [ή θα μπεις στον Παράδεισο ως ανταμοιβή].» Είπε: «Μακάρι να ξέρουν οι άνθρωποι του λαού μου,

27بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ

τον λόγο (δηλ. την πίστη μου) για τον οποίο ο Κύριός μου με συγχώρεσε και με έκανε έναν από τους τιμημένους.

28۞ وَمَا أَنزَلْنَا عَلَىٰ قَوْمِهِ مِن بَعْدِهِ مِن جُندٍ مِّنَ السَّمَاءِ وَمَا كُنَّا مُنزِلِينَ

Και δε στείλαμε μετά απ' αυτόν (και τον θάνατό του), στρατιώτες από τον ουρανό εναντίον του λαού του, ούτε θα το κάναμε (αφού η καταστροφή τους είναι κάτι εύκολο)!

29إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ

Δεν ήταν παρά μόνο μία κραυγή, και αμέσως καταστράφηκαν.

← Στίχος 26 📖 Για-Σιν Στίχος 28 →

Για-ΣινΕυρετήριο Κορανίου

83Στίχος

MeccanRevelation

27Στίχος

Μετάφραση — Για-Σιν 27

Σούρα Για-Σιν Στίχος 27 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : τον λόγο (δηλ. την πίστη μου) για τον οποίο ο…

Σούρα Στίχος 27/83 — Σούρα Για-Σιν يس (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Σούρα Για-Σιν Ακούστε, Σούρα Για-Σιν Μετάφραση, Σούρα Για-Σιν mp3, Σούρα Για-Σιν pdf. Στίχος 25–29. Ελληνική Σημασία: Türkçe.