سورت يس — آیت 27

د مهمو کلمو معنا:

• بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي: په هغه څه چې زما رب ماته وبخښلي دي، یعنې زما ګناهونه یې وبخښل.
• وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ: او ما یې د درناوي وړ کسانو له ډلې څخه ګرځولی دی.

د آیت تفسیر:

دا آیت د هغه مؤمن سړي خبره ده چې د خپل قوم د ایمان راوړلو لپاره یې هڅه کوله، خو قوم یې هغه ووژنه. کله چې هغه جنت ته داخل شو او هلته یې هغه نعمتونه او کرامتونه ولیدل چې الله تعالی ورته ورکړي وو، نو په خوښۍ او خوشحالۍ سره یې وویل: "کاش زما قوم پوه شي چې زما رب ما ته څومره بخښنه او کرم کړی دی!"

هغه غوښتل چې خپل قوم ته دا پیغام ورسوي چې که دوی هم ایمان راوړي او د الله تعالی د رسولانو پیروي وکړي، نو دوی به هم داسې نعمتونه او کرامتونه ترلاسه کړي. هغه د خپل قوم د هدایت لپاره دومره اندیښمن و چې حتی د جنت په نعمتونو کې هم یې د دوی یاد نه شو هېرېدل.

دا خبره د هغه د ایمان د صداقت او د خپل قوم سره د شفقت ښکارندویه ده. هغه نه یوازې د خپل ژغورنې خوشحاله و، بلکې غوښتل یې چې خپل قوم هم همداسې نجات او کرامت ترلاسه کړي.

د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې:

1. د ایمان برکت: ایمان راوړل او د الله تعالی په لار کې صبر کول د الله تعالی د بخښنې او کرامت سبب کیږي.
2. د مؤمنانو شفقت: مؤمنان باید د خپلو خلکو د هدایت لپاره اندیښمن وي او د دوی د نجات لپاره دعا وکړي.
3. د جنت نعمتونه: جنت د الله تعالی د کرامت ځای دی چې هلته مؤمنانو ته درناوی او عزت ورکول کیږي.
4. د شهادت فضیلت: هغه څوک چې د الله تعالی په لار کې شهید کیږي، الله تعالی د هغه ګناهونه بخښي او هغه ته د جنت کرامت ورکوي.
5. د خیر غوښتل: مؤمن باید تل د خپلو خلکو لپاره د خیر غوښتونکی وي، حتی که دوی ورسره بدي هم کړې وي.