Йа Син · 27/83
Котормо Транслитерация — Йа Син сүрөсү
بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ ۝٢٧
Bimaa ghafara lee Rabbee wa ja`alanee minal mukrameen
📖 Кыргызча
Раббим мени кечиргенин жана урматтуу адамдардан кылганын!»

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • بِمَا — "ошонун себебинен", "ушул нерсе менен" деген мааниде.
  • غَفَرَ لِي — "мени кечирди", "күнөөлөрүмдү жашырды жана кечирди" дегенди билдирет.
  • الْمُكْرَمِينَ — "урмат-сыйга ээ болгондор", "мүрзө-сыйга бөлөнгөндөр" деген мааниде.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят Йа Син сүрөсүндөгү шахид болгон ыймандуу кишинин тили менен айтылган сөз. Ал өлтүрүлгөндөн кийин Аллах тарабынан бейишке киргизилип, чоң урмат-сыйга жетет. Ошондо ал өзүнүн коомуна кайрылып: "Кана, эли-журтум билсе экен!" дейт. Эмнени билсе экен? Раббиси анын күнөөлөрүн кечирип, аны урмат-сыйга ээ болгондордун катарына кошконун билсе экен. Ал өзүнүн ыйманы жана Раббисине моюн сунуусу себептүү ушундай улуу жакшылыкка жеткенин айтып, эли да ушуга окшоп ыйман келтирип, өзү сыяктуу бейишке киришин каалайт. Ал өзүнүн өлүмүнөн коркпойт, тескерисинче, Аллахтын берген сыйын көрүп, кубанычта болот жана жакындарынын да ушундай жакшылыкка жетишин тилейт. Бул аят ыймандуу адамдын өлүмдөн кийинки жашоосу канчалык жакшы экенин жана Аллахтын кечирими менен урматынын чоңдугун көрсөтөт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллахтын кечирими чоң: Ким ыйман келтирип, Раббисине моюн сунса, Аллах анын күнөөлөрүн кечирет.
  • Ыймандуу адам урмат-сыйга ээ болот: Аллах ыймандууларды бейиште урматтап, аларды жакшылыктарга бөлөйт.
  • Башкаларга жакшылык каалоо: Ыймандуу адам өзү жеткен жакшылыкка башкалардын да жетишин каалайт, бул чыныгы мусулмандык мээримдин белгиси.
  • Өлүмдөн коркпоо: Ыймандуу адам үчүн өлүм — Аллахтын кечиримине жана урматына жол ачуучу эшик.
  • Ыймандын баасы: Ыйман жана сабырдуулук адамды түбөлүк бакытка жеткирет.
  • Исламдын сулуулугу: Ислам адамды коркууга эмес, үмүткө жана кубанычка чакырат.


📜 Аят 25-29 — Йа Син сүрөсү

25إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ
Мен силердин (чыныгы) Раббиңерге ыйман келтирдим, мени уккула!». (Анан мушриктер аны өлтүрүп коюшат. Шейит болуп, Раббисинин алдына барганда, ага)
26قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ ۖ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ
айтылды: «Бейишке Кир»! Ал киши айтты: «Кана эми, менин коомум билсе
27بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ
Раббим мени кечиргенин жана урматтуу адамдардан кылганын!»
28۞ وَمَا أَنزَلْنَا عَلَىٰ قَوْمِهِ مِن بَعْدِهِ مِن جُندٍ مِّنَ السَّمَاءِ وَمَا كُنَّا مُنزِلِينَ
Анын (өлтүрүлгөн мусулмандын) артынан Биз (каапыр) коомдун үстүнө асмандан (периштелерден куралган) аскерлерибизди түшүрбөдүк. Түшүрбөйт да болчубуз
29إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ
(Себеби:) Бир гана ач айкырык болду! Анан.., бардыгы (өлүп, кыйрап) тынып калышты
Йа СинКуран тизмеси
83Аят
MeccanRevelation
27Аят

Котормо — Йа Син 27

Йа Син сүрөсү Аят 27 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Раббим мени кечиргенин жана урматтуу адамдардан кылганын!»

Сүрөсү Аят 27/83 — Йа Син сүрөсү يس (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Йа Син сүрөсү Укта, Йа Син сүрөсү Котормо, Йа Син сүрөсү mp3, Йа Син сүрөсү pdf. Аят 25–29. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers