Сура Я Сін Аят 42 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Ми створили для них за його подобою те, в що…

Я Сін · 42/83

Переклад Вимова — Сура Я Сін

وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِ مَا يَرْكَبُونَ ۝٤٢

🔤 Transliteration

Wa khalaqnaa lahum mim-mislihee maa yarkaboon

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Ми створили для них за його подобою те, в що вони сідають

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Аят 40-44 — Сура Я Сін

40لَا الشَّمْسُ يَنبَغِي لَهَا أَن تُدْرِكَ الْقَمَرَ وَلَا اللَّيْلُ سَابِقُ النَّهَارِ ۚ وَكُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ

Сонце не повинно наздоганяти місяць, а ніч не повинна випереджати день. Усі вони плинуть небосхилом

41وَآيَةٌ لَّهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

Знамення для них — те, що Ми несли їхніх нащадків у переповненому ковчегу

42وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِ مَا يَرْكَبُونَ

Ми створили для них за його подобою те, в що вони сідають

43وَإِن نَّشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِيخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنقَذُونَ

Якщо Ми побажаємо, то втопимо їх. Не буде в них рятівника. Вони врятуються

44إِلَّا رَحْمَةً مِّنَّا وَمَتَاعًا إِلَىٰ حِينٍ

тільки завдяки Нашій милості та можливості користуватися благами до певного часу

← Аят 41 📖 Я Сін Аят 43 →

Я СінПокажчик Корану

83Аят

MeccanRevelation

42Аят

Переклад — Я Сін 42

Сура Я Сін Аят 42 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Ми створили для них за його подобою те, в що…

Сура Аят 42/83 — Сура Я Сін يس (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Я Сін Слухати, Сура Я Сін Переклад, Сура Я Сін mp3, Сура Я Сін pdf. Аят 40–44. Значення українською: Русский.