Сура Я Сін Аят 51 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Щойно засурмлять у ріг, вони поспішатимуть із могил до свого…

Я Сін · 51/83

Переклад Вимова — Сура Я Сін

وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ الْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ ۝٥١

🔤 Transliteration

Wa nufikha fis-soori faizaa hum minal ajdaasi ilaa Rabbihim yansiloon

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Щойно засурмлять у ріг, вони поспішатимуть із могил до свого Господа

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Аят 49-53 — Сура Я Сін

49مَا يَنظُرُونَ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ

Вони можуть чекати тільки крику, який вразить їх, коли вони будуть сперечатися

50فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَىٰ أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ

Вони не зможуть ні лишити заповіту, ні повернутися до своїх родин

51وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ الْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ

Щойно засурмлять у ріг, вони поспішатимуть із могил до свого Господа

52قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَن بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا ۜ ۗ هَٰذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَٰنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ

Вони скажуть: «Горе нам! Хто підняв нас із місць, де ми спали? Це ж те, що обіцяв Милостивий! Посланці говорили правду!»

53إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ

Буде тільки єдиний крик і всі вони постануть перед Нами

← Аят 50 📖 Я Сін Аят 52 →

Я СінПокажчик Корану

83Аят

MeccanRevelation

51Аят

Переклад — Я Сін 51

Сура Я Сін Аят 51 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Щойно засурмлять у ріг, вони поспішатимуть із могил до свого…

Сура Аят 51/83 — Сура Я Сін يس (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Я Сін Слухати, Сура Я Сін Переклад, Сура Я Сін mp3, Сура Я Сін pdf. Аят 49–53. Значення українською: Русский.