Yosin surasi — Oyat 76

Kalimalarning ma'nolari:

• Yahzunka: seni qayg'uga solmasin, xafa qilmasin.
• Qovluhum: ularning so'zlari, ya'ni mushriklarning Payg'ambar alayhissalomga nisbatan aytgan yolg'on va bo'hton gaplari.
• Yusirrun: yashiradilar, ichlarida yashirib yuradigan narsalar.
• Yu'linun: oshkora qiladilar, ochiqchasiga aytadigan narsalar.

Tafsir:

Ey Muhammad alayhissalom! Mushriklarning senga nisbatan aytadigan og'riqli so'zlari — seni "shoir", "sehrgar" deb atashlari, risolatni inkor etishlari va ustingdan kulishlari seni qayg'uga solmasin, xafa qilmasin. Chunki ularning bu gaplari faqat o'zlarining nodonligi va adashganligidan kelib chiqadi. Albatta, Biz ularning yashirin niyatlarini ham, oshkora qilayotgan ishlarini ham to'liq bilamiz. Ularning qalblarida yashirgan dushmanliklari, hiyla-nayranglari va yuzaga chiqargan yolg'on da'volari — barchasi Bizning ilmimiz doirasidadir. Biz ularning har bir qilmishini hisobga olib, oxiratda ularga munosib jazo beramiz. Shuning uchun sen o'z vazifangni — Allohning dinini yetkazishni davom ettir va ularning so'zlariga ahamiyat berma.

Foydalar:

1. Bu oyat mo'minlarga, ayniqsa da'vat qiluvchilarga katta tasalli beradi. Har qanday haq so'zni aytuvchi kishi albatta qarshilik va og'riqli so'zlarga duch keladi, lekin Allohning yordami va ilmi unga yetarli.
2. Alloh taolo bandalarining yashirin va oshkora barcha ishlarini biladi. Bu bilim mo'min uchun ham qo'rquv, ham umid manbai: yomon ishlardan saqlaydi, yaxshi amallarni davom ettirishga undaydi.
3. Payg'ambar alayhissalomning qalbiga taskin berilishi orqali biz ham bilib olamizki, haq yo'lda bo'lgan kishi g'animlarning so'zlaridan xafa bo'lmasligi kerak, chunki yakuniy g'alaba va hukm Allohning qo'lidadir.
4. Bu oyat adolatli jazo haqida xabar beradi — hech kimning zulmi, yashirin hiylasi javobsiz qolmaydi. Bu esa mo'minlarning qalbini mustahkamlaydi va ularni sabrga chorlaydi.