Suurah Yaa-Siin — Aayad 76

Macnaha ereyada:

• فَلَا يَحْزُنكَ: Yuusan ku murugaysanayn, Nabiyow.
• قَوْلُهُمْ: Hadalkooda ah beeninta iyo dhagarta.
• يُسِرُّونَ: Waxay qarsan oo qalbiga ku haya.
• يُعْلِنُونَ: Waxay muujiyaan oo carrabka ku yimaadaan.

Tafsirka:

Nabiyow, yuusan ku murugaysanayn hadalka gaalada ah inay ku beeniyaan ama ku caayayaan, iyo dhagartooda iyo beenintooda ku aaddan risaadada. Waxay dhahaan: "Ma tihid Rasuul", ama waxay ku tilmaami shay ama wixii la mid ah oo been ah. Allaah waa ogyahay waxa ay qarsan oo qalbiga ku haya, iyo waxa ay muujiyaan oo carrabka ku yimaadaan. Waxba kama qarsoona Allaah, wuuna ka war qabaa dhammaan. Sidaas darteed, iskuma dhibin hadalkooda, maxaa yeelay Allaah wuu ka aargudan doonaa oo si dhab ah uga xisaabi doonaa falalkooda, qarsoon iyo muuqda ba.

Faa'iidooyin laga soo qaadan karo aayadda:

1. Nebi -na Allaah ha ku dheh- wuxuu ku qalbiga adkaystay inuusan ka murugoonin beeninta gaalada, taasoo muujinaysa in Allaah uu ka ilaalinayo Nebigiisa murugada.
2. Allaah waa ogyahay waxa qarsoon iyo waxa muuqda, taasoo ku dhiirrigelinaysa mu'inka inuu ka digtoonaado ficilkiisa qarsoon iyo muuqda ba.
3. Aayaddu waxay ku qancinaysaa mu'inka in caddaaladda Allaah ay tahay mid dhammaystiran, isagoo ka aargudan doona kuwa xumaanta sameeya, hadday qarsadaan ama muujiyaan.
4. Waxay ku baraarujinaysaa mu'inka inuusan ku xannaanaysanayn hadalka dadka, balse uu ku tiirsanaado Allaah oo uusan ka cabsanayn cid aan Allaah ahayn.
5. Aayaddu waxay ku xoojinaysaa sabirka iyo adkaysiga marka lala kulmo xumaanta iyo beeninta, maxaa yeelay Allaah waa la socdaa oo waa ka war qabaa.