సూరా యాసీన్ — వచనం 76

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• فَلَا يَحْزُنكَ (ఫలా యహ్జున్క): నిన్ను దుఃఖపెట్టకూడదు, బాధపెట్టకూడదు.
• قَوْلُهُمْ (ఖౌలుహుమ్): వారి మాటలు, వారి ఆరోపణలు.
• يُسِرُّونَ (యుసిర్రూన): వారు రహస్యంగా దాచే విషయాలు.
• يُعْلِنُونَ (యుఅలినూన): వారు బహిరంగంగా చెప్పే విషయాలు.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఓ ప్రవక్తా! అవిశ్వాసులు నిన్ను అబద్ధికుడని, మాంత్రికుడని, కవి అని, లేదా నీవు దైవ ప్రవక్తవే కాదని చెప్పే మాటలు నిన్ను బాధపెట్టకూడదు. వారి హృదయాల్లో దాచుకున్న అవిశ్వాసాన్ని, బహిరంగంగా ప్రకటించే తిరస్కారాన్ని, ఎగతాళిని అల్లాహ్ సర్వం తెలుసు. వారి రహస్య కుట్రలు, బహిరంగ ప్రకటనలు ఏదీ ఆయన నుండి గోప్యంగా లేవు. వాటన్నింటికీ తగిన ప్రతిఫలం వారికి ఇవ్వబడుతుంది. కాబట్టి వారి మాటల గురించి మీరు ఆందోళన చెందకండి, దుఃఖించకండి — ఎందుకంటే సత్యం మీ వైపే ఉంది, న్యాయమైన తీర్పు అల్లాహ్ చేతిలో ఉంది.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ తన ప్రవక్తను ఆదరించి, శత్రువుల మాటలకు బాధపడవద్దని ఓదార్చాడు — ఇది విశ్వాసులకు కూడా ధైర్యాన్నిస్తుంది.
• అల్లాహ్ ప్రతి రహస్యాన్ని, ప్రతి బహిరంగ విషయాన్ని తెలుసుకునే సర్వజ్ఞుడు — ఇది న్యాయమైన తీర్పుపై నమ్మకాన్ని పెంచుతుంది.
• శత్రువుల ఎగతాళులు, అబద్ధారోపణలు విశ్వాసి హృదయాన్ని బలహీనపరచకూడదు; సత్యమార్గంలో స్థిరంగా నిలబడాలి.
• ప్రతి చెడు పనికి, ప్రతి మాటకు అల్లాహ్ లెక్క తీసుకుంటాడని తెలుసుకోవడం మనలను మంచి పనులు చేయడానికి, మంచి మాటలు పలకడానికి ప్రేరేపిస్తుంది.
• ఇస్లాం మార్గంలో ఎదురయ్యే వ్యతిరేకతలను ఓర్పుతో ఎదుర్కోవాలని, అల్లాహ్ సహాయం తప్పకుండా ఉంటుందని ఈ ఆయత్ హామీ ఇస్తుంది.