Sura Ja Sin — Ajet 81

Značenje riječi:

• El-Hallak (الْخَلَّاقُ): Onaj Koji mnogo stvara, Koji neprestano stvara bez prestanka i bez ikakvog napora.
• El-Alim (الْعَلِيم): Onaj Koji sve zna, Koji potpuno obuhvata znanjem sve što je stvorio i što će stvoriti.

Tumačenje ajeta:

Allah, dželle šanuhu, postavlja pitanje koje samo po sebi sadrži dokaz i opomenu: Zar Onaj Koji je stvorio nebesa i Zemlju, sa svom njihovom veličinom, širinom i savršenstvom, nije kadar da stvore ponovo slične njima – misleći na ljude – i da ih vrati u život nakon smrti, kao što ih je prvi put stvorio? Naravno da jeste kadar! On je Moćni Koji može sve. On je El-Hallak, Koji neprestano stvara sva stvorenja, jedno za drugim, bez ikakve poteškoće. On je El-Alim, Koji savršeno zna sve što je stvorio i sve što će stvoriti – ništa Mu nije skriveno, ni malo ni veliko, ni na nebesima ni na Zemlji. Ako je On stvorio nebesa i Zemlju iz ničega, onda je vraćanje čovjeka u život nakon smrti još lakše i jednostavnije od toga.

Pouke iz ajeta:

• Ajet dokazuje veličinu Allahove moći kojoj ništa nije teško, pa je vjerovanje u ponovno stvaranje i proživljenje nakon smrti nužno i logično.
• Uspoređivanje stvaranja nebesa i Zemlje sa stvaranjem čovjeka uči nas da je Allahova moć bezgranična i da je On kadar učiniti sve što želi.
• Veličina Allahovog znanja obuhvata sve, što nas obavezuje da Mu budemo iskreno pokorni i da znamo da nas ništa od naših djela ne može ostati skriveno.
• Ajet jača nadu kod vjernika u Allahovu milost i moć da će ih proživjeti i nagraditi, te ih podstiče na strpljivost i ustrajnost na putu istine.