Surah As-Saffat — Talata 136

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• ثُمَّ – Pagkatapos nito.
• دَمَّرْنَا – Aming winasak at nilipol nang lubusan.
• الْآخَرِينَ – Ang mga natitira pang mga tao ni Propeta Lut (sumakanya nawa ang kapayapaan) na mga tagapagpabulaan.

Paliwanag ng Talata:

Pagkatapos na iligtas ng Allah si Propeta Lut (sumakanya nawa ang kapayapaan) at ang kanyang mga tagasunod na mga mananampalataya, Kanyang winasak at nilipol ang mga natitirang tao na mga tagapagpabulaan sa kanyang mensahe. Sila ang mga nagpatuloy sa kanilang kasamaan, pagsuway, at pagtanggi sa katotohanan. Ang kanilang pagwasak ay isang matinding kaparusahan mula sa Allah dahil sa kanilang mga kasalanan at sa kanilang hindi pagtanggap sa babala ng kanilang propeta. Sila ay nalipol nang walang natira sa kanila, bilang isang aral at babala sa mga susunod na henerasyon.

Mga Aral na Mapupulot:

1. Ang katarungan ng Allah ay ganap – Hindi Niya pinababayaan ang mga gumagawa ng kasamaan nang walang kaparusahan, at hindi Niya nililipol ang mga matutuwid kasama ng mga makasalanan.
2. Ang pagkaantala ng kaparusahan ay hindi nangangahulugang pagpapatawad; ito ay pagbibigay ng pagkakataon sa tao na magsisi at bumalik sa tamang landas.
3. Ang pagsunod sa mga propeta at sa mga ipinag-uutos ng Allah ay siyang tanging daan tungo sa kaligtasan, kapwa sa mundo at sa kabilang buhay.
4. Ang kasaysayan ng mga naunang pamayanan ay isang aral para sa atin – dapat nating iwasan ang kanilang mga pagkakamali upang hindi tayo maparusahan ng katulad na kaparusahan.
5. Ang awa ng Allah ay nauuna sa Kanyang galit; Siya ay nagliligtas sa mga mananampalataya bago Niya wasakin ang mga tagapagpabulaan, na nagpapakita ng Kanyang habag sa Kanyang mga lingkod na sumusunod sa Kanya.