ას-საფათი · 136/182
თარგმანი გამოთქმა — ას-საფათი
ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ ١٣٦
Transliteration
Summa dammarnal aakhareen
თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)
📖 ქართული მნიშვნელობა
შემდეგ ჩვენ გავანადგურეთ სხვები.
Additional reference in Türkçe
🎧 მოსმენა
📜 აია 134-138 — ას-საფათი
134إِذْ نَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
აი, ჩვენ გადავარჩინეთ იგი [შუამავალი ლუტი] და მისი მთელი ოჯახი.
135إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ
გარდა მოხუცი ქალისა [მისი ცოლისა], რომელიც დარჩენილთა შორის აღმოჩნდა [თავის ხალხთან ერთად დაიღუპა თავისი ურწმუნოების გამო].
136ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ
შემდეგ ჩვენ გავანადგურეთ სხვები.
137وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ
და, ჭეშმარიტად, თქვენ (ო, მექქელებო) თქვენს სავაჭრო მოგზაურობებში მათ [ლუტის დასახლებას] დილაობით ჩაუვლით.
138وَبِاللَّيْلِ ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
და ღამითაც: ნუთუ ვერ აცნობიერებთ [რომ იგივე შეიძლება თქვენც დაგემართოთ]?
ას-საფათიყურანის საძიებელი
182აია
MeccanRevelation
136აია
თარგმანი — ას-საფათი 136
სურა ას-საფათი აია 136 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : შემდეგ ჩვენ გავანადგურეთ სხვები.სურა აია 136/182 — ას-საფათი الصافات (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: ას-საფათი მოსმენა, ას-საფათი თარგმანი, ას-საფათი mp3, ას-საფათი pdf. აია 134–138. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
წმინდა ყურანი
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








