Surah As-Saffat — Ayat 136

Makna Perkataan:

• ثُمَّ (thumma): kemudian, menunjukkan urutan masa.
• دَمَّرْنَا (dammarnā): Kami binasakan, maksudnya menghancurkan dan membinasakan sama sekali.
• الْآخَرِينَ (al-ākharīn): orang-orang yang lain, iaitu kaum yang tinggal selain daripada Nabi Lut dan pengikutnya yang beriman.

Tafsir Ayat:

Setelah Allah menyelamatkan Nabi Lut dan keluarganya yang beriman, maka tibalah masa pembalasan terhadap golongan yang ingkar. Allah berfirman: *"Kemudian Kami binasakan orang-orang yang lain"* — iaitu mereka yang masih tinggal daripada kaum Lut yang mendustakan dakwah baginda dan terus-menerus berada dalam kemaksiatan serta kekufuran.

Mereka dibinasakan dengan azab yang dahsyat: hujan batu dari tanah yang terbakar, dan kota mereka diterbalikkan ke atas kepala mereka. Tidak seorang pun daripada mereka yang terselamat, kerana azab Allah itu pasti menimpa orang-orang yang melampaui batas.

Ayat ini menunjukkan bahawa keselamatan hanya diberikan kepada mereka yang beriman dan mengikuti para rasul, manakala kebinasaan menanti mereka yang mendustakan kebenaran. Ini adalah sunnatullah yang berlaku sepanjang zaman — bahawa kesudahan yang baik adalah bagi orang-orang bertakwa, dan kehancuran adalah bagi orang-orang yang engkar.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam, renungkanlah! Kisah kaum Lut ini bukan sekadar cerita sejarah, tetapi ia adalah peringatan yang hidup untuk kita semua. Allah sentiasa menolong hamba-hamba-Nya yang beriman dan bertakwa, dan Dia tidak pernah mensia-siakan amalan mereka. Sebagaimana Nabi Lut diselamatkan bersama pengikutnya yang beriman, maka setiap orang yang berpegang teguh kepada agama Allah akan mendapat pertolongan dan perlindungan-Nya.

Sebaliknya, orang-orang yang sombong dan engkar kepada perintah Allah, walaupun mereka ramai dan kuat, akhirnya akan binasa. Maka janganlah kita tertipu dengan kekuatan, kekayaan, atau ramainya pengikut dalam kebatilan. Yang benar itu tetap benar walaupun hanya seorang yang mengikutinya, dan yang batil itu tetap batil walaupun ramai yang menyokongnya.

Marilah kita jadikan kisah ini sebagai pengajaran untuk sentiasa berada di atas jalan kebenaran, menjauhi segala kemaksiatan, dan berpegang teguh dengan ajaran Islam. Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertakwa dan berbuat baik. Semoga kita semua termasuk dalam golongan yang diselamatkan dan dijauhkan daripada azab yang pedih. Amin.