సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్ — వచనం 136

1. కొన్ని పదాల అర్థాలు:

• ثُمَّ (థుమ్మ): ఆ తరువాత, పిమ్మట.
• دَمَّرْنَا (దమ్మర్నా): మేము నాశనం చేశాము, పూర్తిగా అంతమొందించాము.
• الْآخَرِينَ (అల్-ఆఖిరీన్): మిగిలిన వారిని, ఇతరులను (ఇక్కడ ప్రవక్త లూత్ (అ.స.) జాతిలోని సత్యాన్ని తిరస్కరించిన మిగిలిన ప్రజలను సూచిస్తుంది).

1. ఈ ఆయత్ యొక్క వివరణ:

అల్లాహ్ తన ప్రవక్త లూత్ (అ.స.) జాతి వారి గురించి తెలియజేస్తూ, వారిలో సత్యాన్ని అంగీకరించని, ప్రవక్తను తిరస్కరించిన మిగిలిన ప్రజలందరినీ మేము పూర్తిగా నాశనం చేశామని ఈ ఆయత్ ద్వారా స్పష్టం చేస్తున్నాడు. అంటే, లూత్ (అ.స.) తీసుకువచ్చిన సందేశాన్ని విశ్వసించని, దానిని ధిక్కరించిన వారందరూ అల్లాహ్ శిక్షకు గురై నాశనమయ్యారు. ఇక్కడ "తమ్మర్నా" అనే పదానికి అర్థం పూర్తిగా నాశనం చేయడం, అంతమొందించడం. అల్లాహ్ తన ప్రవక్తలను తిరస్కరించే వారిని ఎప్పటికీ విడిచిపెట్టడు; వారికి హెచ్చరికలు చేసిన తరువాత కూడా వారు మారకపోతే, వారి పతనం తప్పదని ఈ ఆయత్ మనకు బోధిస్తుంది. ఇది గత జాతుల కథలలో ఒక భాగం, ఇది మనకు హెచ్చరిక మరియు పాఠం.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు మరియు ఇస్లాం పట్ల ఆకర్షణ:

• అల్లాహ్ న్యాయం చేసేవాడు; అతను ప్రవక్తలను తిరస్కరించే దుర్మార్గులను శిక్షించకుండా విడిచిపెట్టడు. ఇది ముస్లింలకు ధైర్యాన్ని, న్యాయం గెలుస్తుందనే నమ్మకాన్ని ఇస్తుంది.
• ప్రవక్తల బోధనలను అంగీకరించడం మనకు రక్షణ; తిరస్కరించడం వినాశనానికి దారి. కాబట్టి ఇస్లాం సందేశాన్ని స్వీకరించడం మనకు ప్రయోజనకరం.
• ఈ ఆయత్ చరిత్రలోని గత జాతుల అంతాన్ని గుర్తు చేస్తుంది; ఇది మనలను ఆలోచింపజేసి, సత్యాన్ని అనుసరించేలా ప్రేరేపిస్తుంది.
• అల్లాహ్ కరుణామయుడు, కానీ హెచ్చరికలను పట్టించుకోని వారికి శిక్ష తప్పదని తెలుసుకోవడం ద్వారా, మనం పశ్చాత్తాపపడి, మంచి మార్గంలో నడవాలనే కోరిక కలుగుతుంది.
• ఇస్లాం అనేది అన్ని ప్రవక్తల సందేశాల సారాంశం; దానిని అనుసరించడం ద్వారా మనం ఈ లోకంలో మరియు పరలోకంలో విజయం పొందగలము. ఈ ఆయత్ మనలను ఇస్లాం వైపు ఆకర్షించడానికి, దాని సందేశాన్ని గౌరవించడానికి ఒక ప్రబలమైన హెచ్చరిక.