ซูเราะฮฺ อัส-ศ็อฟฟาต — อายะฮฺ 136

คำสำคัญ:

• دَمَّرْنَا (ทำลายล้าง): หมายถึง การทำลายอย่างสิ้นซาก ไม่เหลือร่องรอย
• الْآخَرِينَ (พวกอื่น ๆ): หมายถึง พวกที่เหลือจากหมู่ชนของท่านลูฏ (ลูต) ที่ยังมีชีวิตอยู่และปฏิเสธการเรียกร้อง

การตีความ:

หลังจากที่อัลลอฮ์ทรงช่วยท่านลูฏ (ลูต) และผู้ศรัทธาที่ติดตามท่านให้รอดพ้นจากหมู่บ้านที่ถูกสาปแช่งนั้น พระองค์ได้ทรงทำลายล้างพวกที่เหลืออยู่ซึ่งเป็นพวกที่ปฏิเสธและไม่ยอมเชื่อฟังคำเชิญชวนของท่านลูฏ (ลูต) พวกเขาเหล่านั้นถูกทำลายอย่างสิ้นซาก ไม่เหลือใครรอดชีวิตแม้แต่คนเดียว การทำลายล้างครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากที่พวกเขาได้กระทำความชั่วช้าลามกอย่างที่สุด คือ การมีเพศสัมพันธ์กับเพศเดียวกัน ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่เคยมีผู้ใดในโลกกระทำมาก่อน พวกเขาไม่เพียงแต่ปฏิเสธการเตือนของท่านลูฏ (ลูต) เท่านั้น แต่ยังท้าทายและขู่จะขับไล่ท่านออกจากเมืองอีกด้วย ดังนั้น อัลลอฮ์จึงทรงลงโทษพวกเขาด้วยการพลิกแผ่นดินและลงโทษด้วยหินจากฟากฟ้า ทำให้พวกเขาพินาศย่อยยับทั้งหมด

บทเรียนที่ได้รับ:

1. การลงโทษของอัลลอฮ์ต่อหมู่ชนที่ฝ่าฝืนนั้นเป็นเรื่องจริงและหลีกเลี่ยงไม่ได้ เมื่อการเตือนได้ถูกประกาศออกไปแล้วและพวกเขายังดื้อรั้น การลงโทษก็จะมาถึงอย่างแน่นอน
2. ความเมตตาของอัลลอฮ์ที่มีต่อบรรดาผู้ศรัทธานั้นมากมายเพียงใด พระองค์ทรงช่วยเหลือพวกเขาให้รอดพ้นก่อนที่จะทรงลงโทษผู้ปฏิเสธศรัทธา ซึ่งแสดงให้เห็นว่าการศรัทธาและการเชื่อฟังพระองค์เป็นหนทางแห่งความปลอดภัย
3. การทำลายล้างหมู่ชนที่ปฏิเสธนั้นเป็นบทเรียนสำหรับชนรุ่นหลัง ให้ตระหนักว่าการฝ่าฝืนคำสั่งของอัลลอฮ์และบรรดาร่อซูลของพระองค์นั้นนำไปสู่ความหายนะ
4. เรื่องราวนี้สอนให้เรารักความบริสุทธิ์และเกลียดชังความลามกอนาจาร เพราะการกระทำที่ผิดศีลธรรมอย่างร้ายแรงเป็นสาเหตุแห่งการลงโทษอันใหญ่หลวง
5. การที่อัลลอฮ์ทรงเล่าเรื่องราวเหล่านี้ในคัมภีร์อัลกุรอาน เป็นการย้ำเตือนให้มนุษย์ได้คิดพิจารณาและหันกลับมาสู่ทางที่ถูกต้อง ก่อนที่การลงโทษจะมาถึงพวกเขาเช่นกัน