Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- "Dammarnā" (دَمَّرْنَا): significa "destruímos" ou "aniquilamos", ou seja, causamos a ruína total e completa.
- "Al-Ākharīn" (الْآخَرِينَ): refere-se aos "outros" ou "os restantes", ou seja, aqueles que ficaram para trás e não acreditaram.
Interpretação da passagem:
Nesta passagem, Deus Todo-Poderoso relata o destino dos que restaram do povo do Profeta Lot, após a salvação dele e de sua família. Aqueles que permaneceram na prática da abominação e rejeitaram a mensagem da verdade foram completamente destruídos. A destruição foi total e abrangente, não poupando nenhum dos que insistiram na descrença e na corrupção. Eles foram aniquilados de uma forma que não deixou vestígios, como um castigo justo pela sua teimosia e pela sua recusa em aceitar a orientação divina que lhes foi transmitida através do Profeta Lot.
Este versículo vem logo após a menção da salvação de Lot e de sua família, mostrando o contraste entre o destino dos crentes e o destino dos descrentes. Enquanto os primeiros foram salvos pela misericórdia divina, os últimos foram atingidos pela ira e pelo castigo de Deus.
Lições e benefícios extraídos desta passagem:
- A justiça divina é inevitável: Deus não deixa nenhum ato de injustiça ou corrupção sem resposta. A destruição dos povos que rejeitaram a verdade é uma prova de que a justiça de Deus prevalece, mesmo que tarde.
- A salvação está na fé e na obediência: Assim como o Profeta Lot e sua família foram salvos pela sua fé, todo aquele que segue a orientação divina será protegido e salvo, enquanto aqueles que se desviam enfrentarão as consequências.
- A importância de aprender com as lições da história: Estas narrativas não são meras histórias do passado, mas sim lições para a humanidade. Devemos refletir sobre o destino das nações anteriores para não repetirmos os seus erros.
- A misericórdia de Deus para com os crentes: A passagem mostra que Deus salva os Seus servos justos antes de destruir os corruptos, demonstrando que a misericórdia divina precede o castigo.
- A seriedade de rejeitar a verdade: A destruição total dos que desmentiram o Profeta Lot serve como um aviso severo de que rejeitar a mensagem de Deus tem consequências graves, tanto nesta vida quanto na próxima.
📜 Versículo 134-138 — Surata As-Saffat
Tradução — As-Saffat 136
Surata As-Saffat Versículo 136 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Então, aniquilamos os demais.Surata Versículo 136/182 — Surata As-Saffat الصافات (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata As-Saffat Ouvir, Surata As-Saffat Tradução, Surata As-Saffat mp3, Surata As-Saffat pdf. Versículo 134–138. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Tuesday, September 8, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








