As-Saffat · 148/182
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu As-Saffat
فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ ۝١٤٨
Fa aamanoo famatta` naahum ilaa heen
📖 E Fulfulde
Ɓe gomɗini, Men dakmiti ɓe haa e dumunna

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Kelme ɗe ɗooftata faamde nder aaye ndee:
  • فَآمَنُوا: ɓe gomɗini, ɓe jaɓi goonga.
  • فَمَتَّعْنَاهُمْ: Men dakmitii ɓe, Men wełtini ɓe e neema.
  • إِلَىٰ حِينٍ: haa e saanga ɓe potiɗnoo ndee, woni haa nde lajal maɓɓe hewtata.
  1. Firo aaye ndee:

Nde ɓe nji'unoo lepte ɗe Alla holli ɓe, ɓe gomɗini Annabi Yuunusa (jamma e makko), ɓe jaɓi ko o addi kon, ɓe golli ko o yamiri ɓe kon. Nde ɓe gomɗinnoo, Alla jaɓi gomɗinal maɓɓe ndeen, O itti lepte ɗen e maɓɓe, O dakmitii ɓe e nguurndam aduna haa lajal maɓɓe hewtoyi. Ɗum woni: ɓe nguuri e weltaare e neema haa nde saanga maɓɓe ndee timmi.

  1. Nafaaji ɗi aaye ndee waajnata:
  • Gomɗinal e jaɓgol goonga no hisna neɗɗo e lepte, no addana mo yurmeende Alla.
  • Alla no jaɓa tuuba gomɗimɓe ɓen, no itta lepte ɗen e maɓɓe.
  • Neemaaji aduna ko ɗi seeɗa, ɗi timmata, kono neemaaji laakara ko ɗi luttata.
  • Yurmeende Alla ɓuri tiiɗude e tikkere makko, omo jaɓa ɓen tuubooɓe.
  • Aaye ndee no hollira wonnde hay e yimɓe ɓurɓe bewde no waawi waylude, so Alla yiɗii.
  • No waajnata en yo en jaɓ goonga law, taa en ñiiɓu haa lepte arii.


📜 Aaya 146-150 — Suuratu As-Saffat

146وَأَنبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِّن يَقْطِينٍ
Men fuɗini e mayre, leggal buudi
147وَأَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ
Men nuli mo e ujune teemeder yimɓe, maa ko ɓuri
148فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ
Ɓe gomɗini, Men dakmiti ɓe haa e dumunna
149فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ
Lamndii ɓe:" E ko Joomi maa woodanta ɓiɗɓe rewɓe, kamɓe kan worɓe
150أَمْ خَلَقْنَا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَ
Kaa Men tagir Malaa’ika’en rewɗinaaɗi, hara ko ɓe seediiɓe
As-SaffatListu Alkur'aana
182Aaya
MeccanRevelation
148Aaya

Jaaɓtinde — As-Saffat 148

Suuratu As-Saffat Aaya 148 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Ɓe gomɗini, Men dakmiti ɓe haa e dumunna

Suuratu Aaya 148/182 — Suuratu As-Saffat الصافات (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu As-Saffat Nanu, Suuratu As-Saffat Jaaɓtinde, Suuratu As-Saffat mp3, Suuratu As-Saffat pdf. Aaya 146–150. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers