Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- فَآمَنُوا — олар иман келтірді, яғни сенді және мойынсұнды.
- فَمَتَّعْنَاهُمْ — Біз оларды пайдаландырдық, яғни өмірлерінің рахатын бердік.
- إِلَىٰ حِينٍ — белгілі бір уақытқа дейін, яғни өздерінің өмір мерзімдері біткенге дейін.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят Юнус пайғамбардың (ғ.с.) қауымы туралы баяндалады. Олар Юнустың шақыруын алғашында қабылдамай, одан бет бұрды. Алайда оларға азаптың белгілері көріне бастаған кезде, олар шын жүректен иман келтіріп, Жаратушыға бет бұрды. Сонда Алла Тағала олардың иманын қабыл етіп, оларды дүние өмірінің игіліктерімен пайдаландырды — яғни өмірлерінің әдеттегі жаратылыс заңы бойынша белгіленген мерзімі біткенге дейін оларды осы дүниеде қалдырды. Бұл жерде азап олардан кейінге шегеріліп, оларға тәубе етуге және иманды бекітуге мүмкіндік берілді. Осылайша, олар иман келтірген соң, Алла оларға дүние тіршілігінің ләззатын таттырып, өздерінің белгіленген өмір мерзімдері аяқталғанша өмір сүрді.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Тәубе есігі әрқашан ашық: Адам қандай күнәһар болса да, шын жүректен иман келтіріп, тәубе етсе, Алла оны қабыл етеді. Юнус қауымы азапты көрген соң иман келтірді, Алла оларды қабыл етті.
- Алланың рақымы кең: Жаратушы пенделеріне мүмкіндік береді, асықпайды, оларға дүниеде өмір сүруге мұрсат береді — бұл Оның шексіз мейірімінің белгісі.
- Иман — құтқарылу жолы: Қиындық кезінде Аллаға бет бұру адамды құтқарады. Бұл аят иманның қаншалықты құнды екенін көрсетеді.
- Дүние өмірі уақытша: «Белгілі бір уақытқа дейін» деген сөз дүниенің өтпелі екенін, әр адамның өмірінің белгілі бір мерзімі бар екенін еске салады. Бұл ақыретке дайындық қажеттігін ұғындырады.
- Исламға деген құлшыныс: Бұл аят адамды иманға шақырады, өйткені иман келтіру арқылы адам Алланың рақымына бөленіп, дүние мен ақыретте игілікке жетеді.
📜 Аят 146-150 — Ас-Саффат сүресі
Аударма — Ас-Саффат 148
Ас-Саффат сүресі Аят 148 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Олар иманға келді. Сонда Біз оларды бір мерзімге дейін пайдаландырдықСүресі Аят 148/182 — Ас-Саффат сүресі الصافات (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ас-Саффат сүресі Тыңда, Ас-Саффат сүресі Аударма, Ас-Саффат сүресі mp3, Ас-Саффат сүресі pdf. Аят 146–150. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ас-Саффат
Құран Кәрім
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


