As-Saffat · 148/182
Fassara Rubutun sauti — Surah As-Saffat
فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ ۝١٤٨
Fa aamanoo famatta` naahum ilaa heen
📖 Da Hausa
Sai suka yi ĩmãni sabõda haka Muka jiyar da su dãdi har wani lõkaci.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • فَآمَنُوا: Sun yi imani da gaske, suka gaskata abin da annabi ya zo da shi.
  • فَمَتَّعْنَاهُمْ: Sai muka ba su dadin rayuwa da ni'ima a duniya.
  • إِلَىٰ حِينٍ: Har zuwa lokacin da aka kayyade wa ajallinsu ya cika.

Tafsirin Ayar:

Bayan da annabi Yunus ya yi fice daga cikin al'ummarsa a lokacin da ya yi fushi, kuma ya yi barazanar cewa azaba za ta sauka musu, sai Allah ya umurce shi ya koma gare su. Sa'ad da suka ga alamun azabar ta kusa sauka, sai suka tuba suka yi imani da gaske, suka gaskata abin da annabinsu ya zo da shi. Don haka Allah ya janye azabar daga gare su, ya kuma ba su dadin rayuwa da ni'ima a duniya har zuwa lokacin da ajallinsu ya cika, ba tare da wani azaba ba a duniya.

Fa'idodin Darasi:

  1. Tuba da imani na gaskiya suna kawar da azabar Allah, kamar yadda aka ga al'ummar Yunus suka tuba aka cece su daga azaba.
  2. Allah Mai jinƙai ne Mai gafara, yana karɓar tubar bayinsa a kowane lokaci, muddin suka tuba kafin su ga mutuwa.
  3. Imani da tuba suna kawo sauki da ni'ima a rayuwa, kuma suna jinkirta azaba har zuwa ajali.
  4. Wannan yana ƙarfafa masu zunubi su koma ga Allah da tuba, domin Allah ba ya yanke bege ga bayinsa.


📜 Aya 146-150 — Surah As-Saffat

146وَأَنبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِّن يَقْطِينٍ
Kuma Muka tsirar da wata itãciya ta kankana a kusa da shi.
147وَأَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ
Kuma Muka aika shi zuwa ga waɗansu mutãne dubuɗari, kõ sunã ƙaruwa (a kan haka).
148فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ
Sai suka yi ĩmãni sabõda haka Muka jiyar da su dãdi har wani lõkaci.
149فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ
Sabõda haka, ka tambaye su, "Shin, Ubangijinka ne da 'ya'ya mãtã, kuma su da ɗiya maza?"
150أَمْ خَلَقْنَا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَ
Kõ kuma Mun halitta malã'iku mãtã ne, alhãli kuwa sũ sunãhalarce?
As-SaffatJerin Alqur'ani
182Aya
MeccanRevelation
148Aya

Fassara — As-Saffat 148

Surah As-Saffat Aya 148 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sai suka yi ĩmãni sabõda haka Muka jiyar da su…

Surah Aya 148/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Saffat Saurara, Surah As-Saffat Fassara, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Aya 146–150. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers