As-Saffat · 148/182
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura As-Saffat
فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ ۝١٤٨
Fa aamanoo famatta` naahum ilaa heen
📖 Kwa Kiswahili
Basi wakaamini, na tukawastarehesha kwa muda.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya Maneno:

  • Fa aamanu: Basi wakaamini na kusadikisha yale yaliyokuja nao.
  • Fa matta'nahum: Basi tukawapa starehe na kuwabakisha katika maisha.
  • Ilaa hiin: Hadi wakati maalumu unaojulikana kwa ajili ya kufikia ajal zao.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inahusu kisa cha nabii Yunus (A.S.) na watu wake. Baada ya kuwaamrisha waamini Mwenyezi Mungu, walipoona dalili za adhabu ikikaribia, wakaamini kwa dhati na kumuabudu Mwenyezi Mungu pekee. Mwenyezi Mungu alipoona imani yao ya kweli, aliwaondolea adhabu na akawabakisha katika maisha yao wakijistarehesha na kufurahia riziki zao hadi kufikia wakati wao wa kufa uliowekwa. Hii inaonyesha kwamba imani ya kweli inaweza kuondoa adhabu na kugeuza maisha ya mtu kuwa ya baraka na neema.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Toba na imani ya kweli inapokubaliwa na Mwenyezi Mungu, huondoa adhabu na huleta rehema na neema.
  2. Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa rehema na husamehe waja wake wanapomrudia kwa ikhlasi.
  3. Maisha ni fursa ya kurejea kwa Mwenyezi Mungu kabla ya ajal kufika; hakuna aliye salama isipokuwa anayeamini na kutenda mema.
  4. Aya hii inatupa matumaini kwamba hata mtu aliye mbali na imani, akirudi kwa Mwenyezi Mungu kwa dhati, atapata msamaha na neema.
  5. Inatufundisha kwamba adhabu ya Mwenyezi Mungu inaweza kuondolewa kwa dua, toba, na imani ya kweli, na hivyo kutuhamasisha kumkaribia Mwenyezi Mungu kila wakati.


📜 Aya 146-150 — Sura As-Saffat

146وَأَنبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِّن يَقْطِينٍ
Na tukauotesha juu yake mmea wa kabila ya mung'unye.
147وَأَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ
Na tulimtuma kwa watu laki moja au zaidi.
148فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ
Basi wakaamini, na tukawastarehesha kwa muda.
149فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ
Basi waulize: Ati Mola wako Mlezi ndiye mwenye watoto wa kike, na wao wanao watoto wa kiume?
150أَمْ خَلَقْنَا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَ
Au tumewaumba Malaika kuwa ni wanawake, na wao wakashuhudia?
As-SaffatFaharasa ya Qurani
182Aya
MakkaRevelation
148Aya

Tafsiri — As-Saffat 148

Sura As-Saffat Aya 148 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Basi wakaamini, na tukawastarehesha kwa muda.

Sura Aya 148/182 — Sura As-Saffat الصافات (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura As-Saffat Sikiliza, Sura As-Saffat Tafsiri, Sura As-Saffat mp3, Sura As-Saffat pdf. Aya 146–150. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema