Сура Ас-Саффат — Аят 168

1. معاني الكلمات:

— ذِكْرًا: в данном контексте означает «книгу» или «напоминание» — то есть Писание, ниспосланное от Аллаха.

— مِّنَ الْأَوَّلِينَ: «от прежних» — то есть от народов, живших до них, которым были ниспосланы книги (как Таурат и другие).

1. Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает о словах многобожников Мекки, которые говорили ещё до прихода Пророка Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха): «Если бы у нас была книга от Аллаха, подобная тем, что были ниспосланы прежним общинам, — как Таурат, ниспосланный Мусе, — то мы непременно поклонялись бы Аллаху искренне и были бы из числа Его праведных рабов».

Они давали обещание и клялись, что если придёт к ним Писание, они уверуют и станут покорными Аллаху. Однако когда к ним действительно пришёл Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) с ясным Кораном — величайшим из всех ниспосланных Писаний, — они отвергли его и не уверовали. Их слова оказались ложью, а обещание — нарушенным. Скоро они узнают, какое суровое наказание ожидает их в День Воскресения.

Этот аят — напоминание каждому из нас: не откладывай веру до какого-то «особого знамения» или «особого обстоятельства». Коран уже с нами — ясное руководство и милость от Аллаха. Открывай его, читай, размышляй — и ты найдёшь в нём свет для сердца и путь к довольству Всевышнего. Не будь из тех, кто ищет оправдания, ведь истина уже пришла, и она прекрасна.

1. Наставление:

Пусть же каждый из нас поспешит принять истину, пока есть время, и пусть Коран станет нашим спутником в этой жизни и заступником в жизни вечной. Ведь Аллах не лишает людей guidance после того, как оно пришло, — люди сами лишают себя его, отворачиваясь.