장 아스-사파트 — 절 168

단어 의미:

• ذِكْرًا: 책, 교훈, 또는 경고의 의미로 여기서는 하늘에서 내려진 성스러운 책을 뜻합니다.
• مِنَ الْأَوَّلِينَ: 이전 세대들(과거 민족들)에게 내려진 책들.

해석:

이 구절은 메카의 불신자들이 선지자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)가 파견되기 전에 했던 말을 인용하고 있습니다. 그들은 "만약 우리에게도 이전 세대들에게 내려진 것과 같은 책(성경, 토라 등)이 있었다면, 우리는 진실한 믿음으로 하나님을 경배하는 충실한 종들이 되었을 것이다"라고 말했습니다. 그러나 그들의 이 말은 거짓된 주장이었습니다. 왜냐하면 그들이 그토록 바라던 책, 즉 꾸란(코란)이 그들에게 도래했을 때, 그들은 그것을 거부하고 불신했기 때문입니다. 이는 그들의 말이 진실이 아니라 단지 변명과 위선에 불과했음을 증명합니다. 그들은 과거 민족들이 책을 받고도 불신했던 것처럼, 책이 도래했을 때 역시 불신했습니다. 이 구절은 그들의 거짓된 주장을 폭로하고, 그들이 꾸란을 거부함으로써 얼마나 모순된 태도를 보였는지를 지적합니다.

교훈과 지혜:

1. 인간은 종종 자신의 실패를 환경 탓으로 돌리며 "만약 조건이 달랐다면"이라고 말하지만, 진실한 의지가 없다면 어떤 조건이 주어져도 변하지 않습니다.
2. 이 구절은 우리에게 주어진 축복(꾸란과 이슬람의 가르침)을 소중히 여기고 감사할 것을 가르칩니다. 과거의 사람들은 그것을 갈망했지만 우리는 그것을 얻었으니, 그 가치를 알고 실천해야 합니다.
3. 말과 행동의 일치가 중요합니다. 그들이 말로는 믿음을 주장했지만 행동으로는 거부했듯이, 우리는 말뿐만 아니라 행동으로도 믿음을 증명해야 합니다.
4. 꾸란은 인류를 위한 가장 위대한 선물이며, 그것을 받아들이고 따르는 자는 진정한 성공을 얻게 됩니다. 이 구절은 우리가 꾸란을 가까이하고 그 가르침에 따라 살아갈 때, 우리가 그토록 바라던 영광과 축복을 얻을 수 있음을 상기시킵니다.