Soera As-Saffat — Vers 17

Woordbetekenissen:

• آبَاؤُنَا (onze vaderen/voorouders)
• الْأَوَّلُونَ (de eersten, de vroegere generaties)

Tafsir (uitleg):

Deze uitspraak is een voortzetting van de woorden van de ongelovigen die spotten met de boodschap van de Profeet (vrede zij met hem). Zij zeiden vol ongeloof en verbazing: "Wat jij brengt, is niets anders dan duidelijke tovenarij!" En toen zij hoorden over de opstanding na de dood, zeiden zij spottend: "Zullen wij werkelijk herrijzen nadat wij gestorven zijn en tot stof en vergaan beenderen zijn geworden? En zullen ook onze vroege voorouders, die al lang geleden gestorven zijn, worden opgewekt?"

Zij vonden dit onmogelijk en ongelooflijk, omdat hun voorouders al zo lang geleden waren overleden en hun lichamen volledig waren vergaan. Zij zagen de opstanding als iets onzinnigs, terwijl het voor Allah, de Almachtige, juist heel gemakkelijk is. Degene Die de hemelen en de aarde uit het niets heeft geschapen, is zeker in staat om de doden opnieuw tot leven te wekken.

Een boodschap voor de lezer:

Deze ontkenning van de opstanding is niet iets nieuws; het is de houding van elke generatie die weigert de waarheid te aanvaarden. Maar de gelovige weet dat Allah, de Heer van de werelden, Degene is Die het leven geeft en de dood, en Degene Die de schepping zal herhalen op de Dag des Oordeels. Dit geloof in de opstanding is de kern van onze islamitische overtuiging. Het herinnert ons eraan dat dit wereldse leven niet het einde is, maar slechts een voorbereiding op een eeuwig leven. Wie dit geloof omarmt, leeft met hoop op de genade van Allah en met vrees voor Zijn rechtvaardigheid. En wie dit ontkent, verliest de meest waardevolle waarheid die de mens kan bereiken: de zekerheid van de ontmoeting met zijn Heer.

Moge Allah ons leiden naar het rechte pad en ons standvastig maken in het geloof, en moge Hij ons doen behoren tot degenen die met eer zullen worden opgewekt op de Dag waarop de schepselen voor Hem zullen staan.