Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Ābā'unā: otalarimiz, ajdodlarimiz.
- Al-awwalūn: o'tmishdagilar, ilgarilari, qadimdagilar.
Tafsir:
Mushriklar Payg'ambar alayhissalomga ishonmasdan va ularning da'vatini rad etib, masxara va ajablanish bilan shunday deyishdi: "Biz o'lib, tuproq va chirigan suyaklarga aylanganimizdan keyin qayta tiriltirilamizmi?! Va hatto bizdan oldin o'tib ketgan ota-bobolarimiz ham qayta tiriltiriladimi?!" Ular bu gapni o'ta uzoq va aql bovar qilmaydigan narsa deb bildilar. Ayniqsa, ota-bobolarining qayta tirilishini yanada g'aroyibroq deb hisobladilar, chunki ular ancha oldin o'tib ketgan edilar. Ular o'limdan keyin qayta tirilishni butunlay inkor etib, bu ishning hech qachon ro'y bermasligini da'vo qildilar. Bu ularning oxiratga bo'lgan ishonchsizligi va Allohning qudratini kichiklashtirishlari edi.
Foydalar:
- Qayta tirilish haqidagi e'tiqod islomning asosiy aqidalaridan biridir. Ushbu oyat bizga oxirat kuniga ishonishning muhimligini va bu haqda shubha qilish noto'g'ri ekanini o'rgatadi.
- Allohning qudrati cheksizdir. U birinchi marta yaratgan Zot, qayta tiriltirishga ham qodirdir. O'tmishdagilarning o'limi uzoq bo'lishi, ularning qayta tirilishiga to'sqinlik qilmaydi.
- Inson o'z aqli bilan Allohning ishlarini cheklab qo'ymasligi kerak. Alloh har narsaga qodir va Uning va'dasi haqdir.
- Qiyomat kuniga ishonish insonni gunohlardan saqlaydi va yaxshi amallarga undaydi, chunki u har bir ishining hisobini berishini biladi.
📜 Oyat 15-19 — Saffot surasi
Tarjima — Saffot 17
Saffot surasi Oyat 17 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Аввалги ота-боболаримиз ҳам-а?!» дедилар.Sura Oyat 17/182 — Saffot surasi الصافات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Saffot surasi Tingla, Saffot surasi Tarjima, Saffot surasi mp3, Saffot surasi pdf. Oyat 15–19. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








