ซูเราะฮฺ อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 17 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : แล้วบรรพบุรุษของพวกเรารุ่นก่อน ๆ นั้นด้วยหรือ ?

อัส-ศ็อฟฟาต · 17/182

คำแปล การถ่ายอักษร — อัส-ศ็อฟฟาต

أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ ۝١٧

🔤 Transliteration

Awa aabaa`unal awwaloon

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

แล้วบรรพบุรุษของพวกเรารุ่นก่อน ๆ นั้นด้วยหรือ ?

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 15-19 — อัส-ศ็อฟฟาต

15وَقَالُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ

และพวกเขากล่าวว่า “นี่มิใช่อื่นใดเลย นอกจากเล่ห์กลอย่างชัดแจ้ง”

16أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ

เมื่อเราตายไปแล้ว และเราได้กลายเป็นดินผงและกระดูก เราจะถูกให้ฟื้นคืนชีพอีกแน่ละหรือ ?

17أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ

แล้วบรรพบุรุษของพวกเรารุ่นก่อน ๆ นั้นด้วยหรือ ?

18قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَاخِرُونَ

จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด “ใช่แล้ว และพวกเจ้าจะเป็นผู้อับอายขายหน้าอีกด้วย”

19فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ

ความจริงมันเป็นเพียงเสียงแผดตะโกนก้องเพียงครั้งเดียว แล้วพวกเขาจะจ้องมอง

← อายะฮฺ 16 📖 อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 18 →

อัส-ศ็อฟฟาตดัชนีอัลกุรอาน

182อายะฮฺ

MeccanRevelation