번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- تَوَلَّ: أعرض عنهم واتركهم.
- حَتَّىٰ حِينٍ: إلى وقتٍ محدد عند الله، وهو وقت نزول العذاب بهم.
التفسير:
أيها النبي، أعرض عن هؤلاء المشركين ولا تبالِ بكلامهم واستهزائهم، واتركهم حتى يأتي الوقت الذي قضاه الله فيهم. فلا تستعجل لهم العذاب، فإن الله قدّر لهم موعداً سينزل بهم فيه العذاب والنكال، وسيرون ما يحل بهم من الهلاك والخزي. وهذا تهديد لهم بأن العاقبة ستكون عليهم، فالله يمهلهم ولا يهملهم، حتى إذا جاء أجلهم لم يؤخر عنهم ساعة.
الفوائد المستنبطة:
- في هذه الآية تسليةٌ للنبي ﷺ وللمؤمنين، بأن الله يعلم ما يلقونه من أذى المشركين، وأن العذاب آتٍ لا محالة، فليصبروا وليتوكلوا على الله.
- تُعلّمنا الآية أن الإعراض عن الجاهلين والمستهزئين ليس ضعفاً، بل هو حكمةٌ ورفعةٌ، وأن الله يتولى أمرهم في الوقت الذي يختاره.
- فيها دلالة على عدل الله وحكمته، فهو لا يعاجل العصاة بالعقاب، بل يمهلهم لعلهم يتوبون، فإن أصرّوا جاءهم العذاب من حيث لا يشعرون.
- تُحفّز المؤمن على الثبات على دينه مهما كثر الساخرون، فالعاقبة للمتقين، ونصر الله قريبٌ لكل صابرٍ محتسب.
📜 절 176-180 — 장 아스-사파트
번역 — 아스-사파트 178
장 아스-사파트 절 178 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그러므로 잠시 동안 그들로부터 떨어져장 절 178/182 — 장 아스-사파트 الصافات (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 아스-사파트 듣기, 장 아스-사파트 번역, 장 아스-사파트 mp3, 장 아스-사파트 pdf. 절 176–180. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








