Sourate As-Saffat — Verset 178

Explication des mots :

• تَوَلَّ : signifie « détourne-toi » ou « éloigne-toi », c’est-à-dire cesse de t’occuper d’eux et ne cherche plus à les convaincre.
• حَتَّىٰ حِينٍ : signifie « jusqu’à un moment donné », c’est-à-dire jusqu’au moment où Allah décidera de leur châtiment.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah s’adresse à Son Prophète (paix et bénédictions sur lui) en lui ordonnant de se détourner des mécréants qui persistent dans leur rejet du message, et de ne plus s’attrister de leur obstination. Il lui demande de patienter et de les laisser jusqu’au moment fixé par Allah, où ils subiront le châtiment divin. Ce verset est une consolation pour le Prophète et une promesse que la victoire viendra, car Allah ne laisse jamais les injustes impunis. Il s’agit également d’un ordre de cesser tout débat inutile avec eux, car ils verront bientôt, de leurs propres yeux, ce qui les attend comme tourments et malheurs. Ce verset est répété pour insister sur la patience et la certitude que la décision d’Allah est inéluctable.

Enseignements tirés de ce verset :

1. La patience face à l’adversité est une qualité essentielle du croyant ; le Prophète lui-même a reçu l’ordre de patienter et de s’éloigner des obstinés.
2. La vengeance et la justice appartiennent à Allah seul ; le croyant n’a pas à se faire justice lui-même, mais doit laisser la décision à Allah.
3. Ce verset apporte une grande consolation : nul ne reste impuni, et la fin appartient aux pieux, ce qui encourage à persévérer dans la foi et la droiture.
4. Il enseigne qu’il faut parfois savoir se détourner des débats stériles et des gens qui ne cherchent que la dispute, pour préserver sa sérénité et se concentrer sur l’essentiel : l’adoration et la propagation du bien.