Σούρα Ας-Σαφάτ Στίχος 55 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Έτσι (ο πιστός) θα κοιτάξει κάτω και θα τον δει…

Ας-Σαφάτ · 55/182

Μετάφραση Προφορά — Ας-Σαφάτ

فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ ۝٥٥

🔤 Transliteration

Fattala`a fara aahu fee sawaaa`il Jaheem

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Έτσι (ο πιστός) θα κοιτάξει κάτω και θα τον δει (τον άπιστο) στη μέση της Φλεγόμενης Φωτιάς.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Ακούστε

📜 Στίχος 53-57 — Ας-Σαφάτ

53أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَدِينُونَ

Είναι δυνατόν ότι όταν θα πεθάνουμε και θα γίνουμε σκόνη και κόκαλα, (θα αναστηθούμε και) θα μας φέρουν για να λογοδοτήσουμε (και να λάβουμε τιμωρία ή ανταμοιβή για τις πράξεις μας);».»

54قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ

(Ο πιστός ομιλητής) θα πει (στους συντρόφους του στον Παράδεισο): «Θέλετε να κοιτάξετε (στη Φωτιά, για να δούμε τη μοίρα εκείνου που αρνήθηκε την ανάσταση);»

55فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ

Έτσι (ο πιστός) θα κοιτάξει κάτω και θα τον δει (τον άπιστο) στη μέση της Φλεγόμενης Φωτιάς.

56قَالَ تَاللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ

(Ο πιστός) θα πει (στον άπιστο): «Μα τον Αλλάχ! Παραλίγο να με είχες καταστρέψει (μέσω των προσπαθειών σου να με αποτρέψεις από την πίστη).

57وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّي لَكُنتُ مِنَ الْمُحْضَرِينَ

Αν δεν ήταν η χάρη του Κυρίου μου, θα ήμουν (Σήμερα) ανάμεσα σ' εκείνους που βρίσκονται (στην Κόλαση).

← Στίχος 54 📖 Ας-Σαφάτ Στίχος 56 →

Ας-ΣαφάτΕυρετήριο Κορανίου

182Στίχος

MeccanRevelation

55Στίχος

Μετάφραση — Ας-Σαφάτ 55

Σούρα Ας-Σαφάτ Στίχος 55 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Έτσι (ο πιστός) θα κοιτάξει κάτω και θα τον δει…

Σούρα Στίχος 55/182 — Ας-Σαφάτ الصافات (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Ας-Σαφάτ Ακούστε, Ας-Σαφάτ Μετάφραση, Ας-Σαφάτ mp3, Ας-Σαφάτ pdf. Στίχος 53–57. Ελληνική Σημασία: Türkçe.

📚 Το Ιερό Κοράνι 🎧 Ακούστε mp3 ⬇ mp3