Surah As-Saffat — Ayat 55

Makna Perkataan:

• فَاطَّلَعَ — melihat ke bawah / menjenguk (dari tempat yang tinggi di dalam syurga).
• فَرَآهُ — lalu dia melihatnya (rakan karibnya).
• سَوَاءِ الْجَحِيمِ — tengah-tengah api neraka yang menyala-nyala.

Tafsir Ayat:

Selepas mukmin yang mulia itu bertanya kepada para sahabatnya di dalam syurga: "Adakah kamu semua mahu turut serta melihat nasib rakan karibku yang dahulu?" — maka dia pun menjenguk ke arah neraka. Seketika itu juga, matanya tertuju kepada rakan karibnya yang dahulu sentiasa bersamanya di dunia, kini berada di tengah-tengah api neraka yang menjulang-julang. Pemandangan itu amat mengerikan, jauh berbeza dengan kenikmatan yang sedang dia rasai di dalam syurga.

Ayat ini menggambarkan perbandingan yang amat ketara antara dua insan yang dahulunya tidak pernah berpisah di dunia — seorang taat kepada Allah lalu beroleh syurga, seorang lagi ingkar lalu dicampakkan ke tengah-tengah neraka. Ia menjadi peringatan bahawa persahabatan di dunia tidak memberi manfaat sedikit pun di akhirat sekiranya tidak dibina atas dasar iman dan takwa.

Saudaraku sekalian, renungkanlah! Betapa beruntungnya orang yang memilih jalan ketaatan walaupun diejek dan dihina oleh rakan-rakannya di dunia. Dia tidak berasa kesepian di akhirat, bahkan menjadi saksi terhadap kebenaran janji Allah. Sebaliknya, betapa ruginya orang yang menjadi teman kepada orang-orang yang lalai, kerana akhirnya mereka akan saling menyalahkan di dalam neraka.

Marilah kita jadikan kisah ini sebagai pengajaran untuk memilih teman yang membawa kita mendekatkan diri kepada Allah. Sesungguhnya syurga itu indah dan kekal, manakala neraka itu pedih dan abadi. Semoga Allah menjauhkan kita daripada menjadi penghuni tengah-tengah neraka, dan menganugerahkan kita tempat yang mulia di sisi-Nya. Amin.