Surah As-Saffat — Aya 55

Ma’anonin Kalmomin:

• فَاطَّلَعَ: ya duba ya leƙa.
• فَرَآهُ: sai ya gan shi.
• سَوَاءِ الْجَحِيمِ: tsakiyar wutar Jahannama.

Fassara:

Bayan da wannan mumini mai alheri ya shiga Aljanna, sai ya tambayi abokansa na Aljanna: "Shin kun san abin da ya faru da wannan abokin da na kasance tare da shi a duniya? Wanda ya kange ni daga imani? Kun san halinsa?" Sa’an nan ya duba daga saman Aljanna, sai ya ga wannan abokin nasa a tsakiyar wutar Jahannama, yana cikin azaba mai tsanani. Wannan shi ne sakamakon rashin bin gaskiya da kuma nisantar imani.

Fa’idodi da Darussa:

1. Mumini a Aljanna zai iya ganin abokinsa na duniya a cikin wuta, wanda hakan zai ƙara masa godiya ga Allah da kuma jin daɗin Aljannarsa.
2. Abota a duniya ba ta da amfani a Lahira sai idan ta kasance bisa imani da aikin alheri.
3. Wannan yana nuna cewa mutum dole ne ya zaɓi abokan zaman lafiya waɗanda ke taimaka masa a kan ɗabi’a mai kyau da bin Allah, don kada ya zama sanadin halaka a ranar Lahira.
4. Yana ƙarfafa mumini ya yi tunani a kan sakamakon da ya samu ta hanyar imaninsa, kuma ya yi godiya ga Allah da ya shiryar da shi zuwa ga hanya madaidaiciya.