Sure As-Saffat — Vers 59

Forklaring av vanskelige ord:

• "Illā mawtatana al-ūlā": Unntaket her er avbrutt (munqati'), og meningen er: "Men den første døden har allerede skjedd i denne verden."
• "Mawtatana": Vår død.
• "Al-ūlā": Den første (som vi allerede har opplevd i jordelivet).
• "Mu'adhdhabīn": De som blir straffet eller plaget.

Tolkning av verset:

Dette verset er en del av samtalen som de troende i Paradiset fører med hverandre. De sier: "Vi er ikke døde, bortsett fra den første døden som vi opplevde i denne verden, og vi vil ikke bli straffet etter at vi har kommet inn i Paradiset." Dette er et uttrykk for glede og takknemlighet over Guds nåde, og det bekrefter at de er evigvarende i Paradiset uten frykt for død eller straff. De som sier dette, er de troende som har fått Paradisets velsignelser, og de snakker til hverandre om at de har oppnådd den store seieren – evig liv i lykke og fred, langt borte fra all lidelse og plage som de vantro vil oppleve.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Evig liv i Paradiset: Dette verset minner oss om at Paradiset er et sted for evig liv, hvor døden ikke finnes etter den første døden i denne verden. Dette gir de troende håp og motivasjon til å strebe etter Guds tilfredshet.
2. Glede over Guds nåde: De troende i Paradiset uttrykker glede over at de er frelst fra straff, noe som viser viktigheten av å søke Guds beskyttelse og nåde i dette livet.
3. Oppmuntring til tro og gode handlinger: Verset inspirerer muslimer til å leve et liv i lydighet mot Gud, for å oppnå denne evige lykken og unngå lidelse i det hinsidige.
4. Bevissthet om livet etter døden: Det minner oss om at døden ikke er slutten, men en overgang til et evig liv, hvor utfallet avhenger av våre handlinger og vår tro i denne verden.