سورت صافات — آیت 59

د مهمو کلمو معنا:

• إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَىٰ: زموږ لومړۍ مرګ چې په دنیا کې راغلی و.
• وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ: او مونږ به عذابېدونکي نه یو.

د آیت تفسیر:

دا خبره د جنتي خلقو ده چې په جنت کې به په نعمتونو کې ډوب وي او حیران به وي چې ایا واقعاً مونږ تلپاتې یو؟ دوی به وايي: "مونږ به بیا مرګ ونه ګورو، پرته له هغه لومړني مرګ چې په دنیا کې راغلی و، او مونږ به هیڅکله عذاب نه وینو لکه څنګه چې کافرانو ته عذاب دی." دا خبره د دوی د خوښۍ او ډاډ څرګندونه ده چې دوی له مرګ او عذاب څخه په بشپړه توګه خوندي دي، او دا د دوی لپاره تر ټولو لویه بریا ده.

د آیت څخه اخیستل شوي ګټې:

• جنتي خلقو ته به د تلپاتې ژوند او نعمتونو ډاډ ورکړل شي، او دوی به له هر ډول وېرې او غم څخه خوندي وي.
• دا آیت مونږ ته د جنت د نعمتونو ارزښت ښیي او مونږ هڅوي چې د الله تعالی د اطاعت او نیکو کارونو له لارې د دې لویې بریا لپاره هڅه وکړو.
• په دې آیت کې د الله تعالی رحمت او فضل څرګند دی چې خپلو بندګانو ته داسې انعام ورکوي چې هیڅ سترګې نه دي لیدلي او هیڅ غوږ نه دي اوریدلي.
• مونږ باید تل د الله تعالی له رحمت څخه هیله ولرو او د هغه له عذاب څخه ووېرېږو، ځکه چې جنت یوازې د هغو کسانو لپاره دی چې په دنیا کې یې نیکي کړې وي.