Ас-Саффат · 59/182
Котормо Транслитерация — Ас-Саффат сүрөсү
إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ ۝٥٩
Illa mawtatanal oola wa maa nahnu bimu`azzabeen
📖 Кыргызча
Биринчи өлүмүбүз менен гана өлдүк. (Анан кайра тирилгенде) азапка салынбадык

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:
  • ﴿إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَىٰ﴾: «Биринчи өлүмүбүздөн башка» — башкача айтканда, дүйнөдө башыбыздан өткөргөн алгачкы өлүмдөн башка өлүм жок.
  • ﴿وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ﴾: «Биз азапталбайбыз» — бейишке киргенден кийин эч качан азап тартпайбыз деген мааниде.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят бейиш ээлеринин сүйүнүчтүү сөзүн баяндайт. Алар бейишке киргенден кийин: «Биз эми эч качан өлбөйбүз, дүйнөдөгү алгачкы өлүмүбүз гана болду, андан кийинки өлүм жок. Биз тозок ээлери сыяктуу азапка тартылбайбыз» — деп айтышат. Бул алардын түбөлүк жашоого жеткенин жана түбөлүк ырахатка бөлөнгөнүн билдирет. Алар үчүн өлүм да, азап да жок; тескерисинче, түгөнгүс нээмат жана тынчтык бар. Бул — эң чоң жеңиш, эң улуу бакыт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят бейиштин түбөлүктүү экенин жана андагы нээматтын эч качан бүтпөй турганын эскертет.
  • Аллахка ыйман келтирип, жакшы амалдарды кылган адамдарды келечекте ушундай улуу сыйлык күтүп турганын билдирет.
  • Бул дүйнөнүн убактылуу жашоосу үчүн эмес, түбөлүк бейиш үчүн аракет кылууга чакырат.
  • Ыймандуу адамдар үчүн өлүм коркунуч эмес, тескерисинче, түбөлүк бакытка өтүүчү эшик экенин түшүндүрөт.
  • Бул аят адамдын жүрөгүнө үмүт жана кубаныч берет, Аллахтын убадасынын чындыгына ишенимин бекемдейт.


📜 Аят 57-61 — Ас-Саффат сүрөсү

57وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّي لَكُنتُ مِنَ الْمُحْضَرِينَ
Эгер мага Раббимдин (ыйман) нээматы болбогондо, мен дагы (тозок үчүн) даярдалган (бактысыз) кишилерден болуп калмакмын
58أَفَمَا نَحْنُ بِمَيِّتِينَ
Биз өлбөптүрбүзбү
59إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
Биринчи өлүмүбүз менен гана өлдүк. (Анан кайра тирилгенде) азапка салынбадык
60إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
Албетте, бул чоң жеңиш
61لِمِثْلِ هَٰذَا فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ
Амал кылгандар ушундай жеңиш үчүн амал кылышсын!»
Ас-СаффатКуран тизмеси
182Аят
MeccanRevelation
59Аят

Котормо — Ас-Саффат 59

Ас-Саффат сүрөсү Аят 59 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биринчи өлүмүбүз менен гана өлдүк. (Анан кайра тирилгенде) азапка салынбадык

Сүрөсү Аят 59/182 — Ас-Саффат сүрөсү الصافات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ас-Саффат сүрөсү Укта, Ас-Саффат сүрөсү Котормо, Ас-Саффат сүрөсү mp3, Ас-Саффат сүрөсү pdf. Аят 57–61. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers