সূরা আস-সাফফাত — আয়াত 59

শব্দার্থ:

• إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَىٰ — অর্থাৎ, আমাদের প্রথম মৃত্যুটি ছাড়া (যা দুনিয়ায়我们已经 মৃত্যুবরণ করেছি)।
• وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ — এবং আমরা শাস্তিপ্রাপ্ত হব না।

তাফসীর:

আয়াতটি জান্নাতবাসীদের অবস্থা বর্ণনা করছে। তারা যখন জান্নাতের নেয়ামতসমূহ উপভোগ করবে, তখন তারা বিস্ময় ও আনন্দে বলবে: “আমরা কি সত্যিই চিরস্থায়ীভাবে এখানে থাকব? আমাদের তো প্রথম মৃত্যুটি ছাড়া আর কোনো মৃত্যু নেই—যে মৃত্যু আমরা দুনিয়ায় ভোগ করেছি। আর আমাদেরকে শাস্তিও দেওয়া হবে না।” অর্থাৎ, তারা উপলব্ধি করবে যে দুনিয়ার মৃত্যুর পর তাদের আর কোনো মৃত্যু নেই, তারা চিরঞ্জীব। আর তারা শাস্তি থেকে সম্পূর্ণ নিরাপদ—যে শাস্তি কাফির ও পাপীদের জন্য নির্ধারিত। এটি তাদের জন্য এক মহা সাফল্য ও আনন্দের বিষয়, কারণ তারা চিরস্থায়ী নেয়ামত ও শান্তিতে থাকবে, কোনো ভয় বা দুঃখ তাদের স্পর্শ করবে না।

ফায়েদা (শিক্ষা):

1. জান্নাতের নেয়ামত চিরস্থায়ী এবং মৃত্যু ও শাস্তি থেকে সম্পূর্ণ মুক্ত—এটি মুমিনদের জন্য সর্বশ্রেষ্ঠ প্রতিদান।
2. দুনিয়ার জীবনই একমাত্র মৃত্যুর স্থান; আখিরাতে মুমিনদের জন্য রয়েছে অনন্ত জীবন, যা কোনো ক্লান্তি বা শেষ নেই।
3. এই আয়াত মুমিনদের অন্তরে আশা ও আনন্দ সৃষ্টি করে, যেন তারা দুনিয়ার কষ্ট সহ্য করে আল্লাহর পথে অটল থাকে, কারণ তাদের জন্য অপেক্ষা করছে এমন এক জীবন যা কোনো দুঃখ-কষ্টমুক্ত।
4. এটি আমাদের শেখায় যে আল্লাহর ওপর ভরসা ও সৎকর্মের ফল কখনো ব্যর্থ হয় না; বরং তা চিরস্থায়ী সুখের কারণ হয়।